Перейти к основному содержанию

Комментарии автора BobCoRn

А вот как бы ответило зеркало :wink4: Я - зеркало. Я возвращаю свет, А вместе с ним улыбки и кривлянья. Смешно смотреть на то, как с резвых лет Вы силитесь привлечь мое вниманье И чаще отражаться. Вы горды Своею красотой и юным веком, И верою в бессмертье человека, И в то, что можно с зеркалом на ты. Потом вы реже ищете во мне Себя. И начинает мне казаться, Что вы уже устали отражаться, Охотнее стоите в стороне. Вы стали шаркать мимо и бочком. Я покажу, кто вы на самом деле. Ну, что, мой ненаглядный, поглядели? Ну, где же вы? Мне душно под платком... © Некрасовская Людмила, 2009
And sympathy Is what we need my friend And sympathy Is what we need And sympathy Is what we need my friend Cause there's not enough love to go 'round No there's not enough love to go'round
Честно говоря, получилось вот так, как получилось. Сначала я попытался изменить эту строку, но потом увидел, что это не так-то уж и мешает чтению. Лишний слог маскируется и становится сильным в уменьшительной форме, обрашая на себя внимание и акцентируя зыбкость конструкции, на которой индивидуум пытается скрыться от толпы, в которой каждый молится лишь о своём благополучии, пусть даже делают это они все вместе. В толпе нет понятия "ближний". Толпа похожа на песок. Её можно вклеить вместе навремя некой идеей, пусть даже ложью,, словно водой песок. Но стоит высохнуть воде, и песчинки забудут друг друга. В общем... Да нет, он совсем не за славой,- В толпе ты вдвойне одинок. И жить, потакая ораве, бедняга наш больше не мог.
Да. Проблема лишнего слога есть. Ничего с ней сделать не могу. Поэтому и выпустил текст таким. Самому глаз мозолит, но не трогаю. Это стихотворние написано к фотографии Анлрея Бурчака. Там, кстати, ещё есть реплики в рифмах. На снимке ореховая скорлупа, плывущая по ручью под пёрышком-парусом. Поэтому пёрышко и скорлупа должны быть в обязательных атрибутах. Чтож, если переиначится, поправлю.
Спасибо, Наташа! Это стихотворение - результат беседы с Григорием Берковичем. А будет ли? - думаю, будет. А что? - конечно же, самое лучшее :biggrin2: