Ну, ты меня засмущала :) :blush: Честное слово, Гессе и в мыслях не было, когда я это писал. Россыпь котлет в упаковках :) Вот тут как раз все на месте, на мой взгляд. Лица исправил.

Хмм... Я тебя понял. Вот, немного исправил. Так лучше?

Да, я знаю. Это если читать его с бумаги. Наверное, не стоило публиковать это стихотворение.. Но сами понимаете - тщеславие заедает ;) Дело в том, что написано оно было специально для декламации, и читается с совершенно определенными интонациями - и тогда это самое слово там как нельзя кстати. А если не слышать, то да, спотыкаешься. Хотя некоторые улавливают, в чем соль... Только вот, как правило, эти "некоторые" - это люди, которые меня давно и хорошо знают. Так что оценка, пожалуй, заслуженная. Спасибо за комплимент, между прочим :)

Ну, насчет муз - тут я могу ответить с легкость. Для меня очевидно, что "здесь рядом стояла" Мельпомена. Я думаю вопрос здесь не в чьей-либо презрительности либо ее отсутствии, а скорее в особенностях личного восприятия, основанного на индивидуальном опыте каждого читателя. Собственно, тут можно еще очень долго разглагольствовать на окололитературные темы, но не будем засорять автору комментарии :)

Евгений, а нельзя ли поподробнее? Презрительно бросить: "Это не поэзия... Музы тут и рядом не стояли" - это, знаете ли... Такими обвинениями беспочвенно не бросаются. Не просветите ли нас: что же тогда по-вашему НАСТОЯЩАЯ поэзия, и чего в этом стихотворении не хватате для поэтической "истинности"?

А вы,уважаемый, хам, оказывается. Добрейшей души хам. Впрочем, пусть это останется на вашей совести. Что же касается моего ника - то коль вы считаете себя таким знатоком японской литературы, не знать его проихождение просто стыдно. Самое смешное, что я, собственно, во многом был с вами согласен (по поводу хокку). Однако же манера излагать свои мысли у вас... Вызывает отвращение. Да что там. Аллах вам судья.