Список публикаций автора « visepo »
Водитель посольства- driver embassy — Последняя редакция: 13 лет назад
Newly arrived placed under the same roof on the fifth floor of five-storey building. In a two-bedroom apartment, family room highlighting twenty-two meter square, and thirty cubits square driver. Only Tikhonovich ustyh expanded their belongings and umytysya of the way as he arrived for mechanics - the driver and took him away to their dinner and talk at the expense of future work. 31.05.2011.
Ново прибывших сотрудников разместили под самой крышей на пятом этаже пятиэтажного дома. В двухкомнатной квартире, выделив семейным номер двадцать два метра квадратных, а водителю пятнадцать метров квадратных. Только Тихонович успел разложить свои вещи и умыться с дороги как за ним приехал механик - водитель и забрал к себе на ужин, а также переговорить на счет будущей работы.
Ново прибулих співробітників розмістили під самим дахом на п'ятому поверсі п'ятиповерхового будинку.
Spring Love. — Последняя редакция: 13 лет назад
Весенняя любовь.
Пролетает весна, пролетают года.
Наша молодость к нам не вернется.
Я хочу, чтобы вновь зародилась любовь,
Чтобы были мы вместе навечно.
Ну, зачем нам слова - ведь вокруг тишина
И глаза мы закрыли, зачем то.
Может быть, может быть, мы увидим тот сон
Где счастливы с тобой бесконечно.
Очень жаль если ты не поймешь красоты
И отпустишь меня на свободу.
Мне свобода сейчас не нужна, не нужна
Я хочу быть тобой околдован.
Ну, зачем нам слова - ведь вокруг тишина
И глаза мы закрыли, зачем то.
Может быть, может быть, мы увидим тот сон
Где счастливы с тобой бесконечно.
Мы с тобою вдвоём, мы по склону идём,
А внизу там река протекает.
Вот беседка где мы постоим у воды
Наши губы находят друг - друга.
Ну, зачем нам слова - ведь вокруг тишина
И глаза мы закрыли, зачем то.
Может быть, может быть, мы увидим тот сон
Где счастливы с тобой бесконечно.
22.05.11 Житомир Виктор Войтюк.
----------------------------------------------------------------------
Весняне кохання.
Вже мин
Водитель посольства- driver embassy — Последняя редакция: 13 лет назад
Водитель посольства- driver embassy
Tikhonovich not immediately give a big souvenir pack of cigarettes and a chocolate bar and advised his companions to do the same, well, that they found a box of chocolates. In this regard, the publican, reviewed a couple of suitcases and they missed out on where to meet in the hall waiting for their passengers assistant manager and another driver from the embassy. They came on two machines, this was our "Volga" and not a big truck with air conditioning. Helped make
things and went to the residence. It was a young district, the capital built up with two - three storied vilamy and where - else raised p'yatypoverhovi - tenement houses some of them were not yet completed. 2405
Тихонович сразу дал не большой сувенир пачку сигарет и плитку шоколада и посоветовал своим спутникам сделать то же самое, благо у них нашлась коробка конфет.
The driver in Foreign Affairs — Последняя редакция: 13 лет назад
Работать устроился в гараж Министерства Иностранных Дел, водителем, по протекции бывшего советника Посольства, с которым познакомился, работая за границей. В министерстве этот человек был заместителем руководителя, стран Северной Африки и Ближнего Востока. Виктора он забрал к себе на закрепленную за департаментом машину, а также поручил ему для ухода свой личный автомобиль и начальника.
Так пролетело четыре года, зам. стал начальником и был назначен Послом в Тунис и помог Виктору оформиться туда механиком - водителем. Руководитель, правда, вскоре заболел и уехал к союзу по состоянию здоровья, а наш герой, отработав три года - предельный срок для технических работников - это все те кто не имеет дипломатического паспорта и выполняет хозяйственную работу, вернулся в Москву. Отгулял, предоставленный ему отпуск, успев за это время разменять квартиру с седьмого этажа на третий с большей жилой площадью, с просторной кухней и высокими потолками.
driver in the Federal Ministry — Последняя редакция: 13 лет назад
Потім була школа, курси ДОСАФ і от вони новенькі права водія третього класу. Перша машина ЗІЛ - 157, на якій пройшла перша половина служби, а потім в'юнкий ГАЗ - 69, на якому їздив командир частини. Служба проходила на Україні в районі Карпат, і це дало можливість придбати досвід керування автомобілем у самих різних умовах, як на гарних дорогах, так і по бездоріжжю.
Після армії робота водієм у союзному міністерстві, участь у змаганнях на мотоциклах, кандидат у майстри спорту. У двадцять п'ять років одружився, коли народилася донька, Віктор по протекції свого шефа оформляється в перше закордонне відрядження. Після місячних курсів по вивченню машин іноземного виробництва виїжджає на роботу, як водій Посольства, в одну з мусульманських країн Азії.
Then there was school courses DOSAF and here they are brand new driver's license of the third class.
шофер амбасади 3 — Последняя редакция: 13 лет назад
От так і наш герой уродженець Підмосков'я мріяв про зустріч з автомобілем. Народився він перед війною, і час тоді був - важкий. Батько, що пішов на фронт добровольцем, загинув при обороні Москви. У пам'яті дитини залишився, післявоєнний час, коли солдати поверталися з війни і їхній сусід через дорогу дядя Володя, командир танкової бригади, приїхав на трофейній машині. Це була велика, штабна машина німецького командира полку. Майже нова, кольору воронячого крила, з великим рульовим колесом і блискучим нікельованим щитком приладів у салоні.
Сусід, коли приїжджав на обід, залишав машину біля воріт будинку. А Вітя весь цей час не відходив від її, за що жартома був названий “сторожем”, і в нагороду за свою роботу одержував цукерки і міг пару раз на місяць проїхатись на машині. За рік він уже знав призначення педалей, ручок, вимикачів і приладів. Дядько Володя охоче розповідав про все що стосувалося його машини і міг пояснити її устрій до останнього гвинтика.
водитель посольства2- DRIVER Embassy — Последняя редакция: 13 лет назад
ВОДІЙ АМБАСАДИ
Було це не велике Представництво в одній з африканських країн. Де влітку жарко, а узимку ненабагато прохолодніше приблизно як у нас на початку літа в Одесі або Астрахані. Тільки менше вологи, чим у цих містах і більше пилу, тому що столиця хоч і була розташована на берегах великої ріки, але це її не рятувало від нальоту піщаних бур.
У місцевому побуті вони називалася «тураб» це кола дрібний пісок висить у повітрі і сонце проглядається як в тумані і «хабуб» коли буває, летить великий смерч і несе за собою стільки піску, що за три, п'ять кроків вже нічого не видно. І якщо ви забули закрити кватирку, то вам гарантований у кімнаті килим з піску, а якщо маються маленькі щілини вам доведеться збирати вологою ганчіркою великий шар пилу. От і уявіть собі, як там доводиться водію.
DRIVER Embassy
It was not a big office in one of African countries.
Пенсия в Украине. — Последняя редакция: 13 лет назад
Пенсия.
Кому в Украине так жить хорошо?
Кто деньги имеет в офшорах?
Конечно не те кто стоит у станка,
А те что сидят за столами.
Чиновники - высшего ранга
Да “слуги народа” в Верховном Совете.
Зарплаты и льготы себе подарили
И пенсии очень большие.
Кто был у станка тому хлеб и вода,
Такая вот пенсия братцы.
А кто на верху бюджет проедал
Спокойно сидит в ресторане.
10.05.2011 Житомир
Pension.
to Whom in Ukraine so is living good?
Who money does have in to hide money?
Certainly not those who costs at a machine-tool,
And those that sit after tables.
Officials - higher grade
And "servants of people" in Supreme Soviet.
Salary and privilege 1presented
itself And pensions very large.
Who a machine-tool had that bread and water,
Such here pension is brothers.
And who on a top a budget ate away 1
Calmly sits in a restaurant.
10.05.2011 Zhytomyr
=======================================
Pension.
to Whom in Ukraine of life plenty?
66 після війни. — Последняя редакция: 13 лет назад
66 після війни.
Сьогодні свято ветеранів,
Хто перемогу здобував.
66 років пролетіло з тих пір
Коли війна скінчилась
Та пам’ять буде людська вічна.
Про той фашизм що світ хотів
Поглинути в своє болото.
Сьогодні гарний буде день.
Я з ранку маму привітав,
Вона в боях тих брала участь.
Дай боже всім фронтовикам
Здоров’я, щастя довгих років!
09.05.2011 Віктор Войтюк.
66 then wars.
Today saint veterans,
Who gained victory.
66 flew since
When war was finished
And memory will be human eternal.
About that fascism that the world wanted
to Take in the bog.
Today good there will be a day.
I from a morning congratulated a mother,
She in fights took those the participation.
God grant it to all front-line soldiers a 1
Health, happiness of long years!
09.05.2011 Victor Voijtuk
віват "Шахтар" — Последняя редакция: 13 лет назад
Гімн я зробив переклад на українську в подарунок
до дня народження команди «Шахтар»!
Слова: К. Арсенева
Музыка: И.
ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ=ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ — Последняя редакция: 13 лет назад
ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ
Я сьогодні не встав з позаранку.
Як завжди мій годинник дзвенить.
Шість годин, це не пізно - не рано
Так завжди на роботу встаєм.
Я радію, що все навкруги
Перекинулось в стрічку баревну
Що веселкою після дощу
Все на краще довкола змінилось.
Колір в краплях відіб'ється,
Як сапфір на листях.
І тоді забути зможу
Всі річні образи.
Та можливо когось я образив,
Ти приходь, я готов вибачатись,
І без спору про те, хто був прав,
Помиритись ми можем з тобою.
Літо 1968рік.
ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ
Я сегодня не встал очень рано,
Как обычно будильник звенит.
Шесть утра, ведь не позно - не рано,
Так всегда на работу встаем.
Я весел, для меня зтот мир
Превратился в цветную полоску.
СЕМЬЯ — Последняя редакция: 13 лет назад
СЕМЬЯ
За окном морозы, белый снег лежит,
Но не будет в сердце холода на миг.
Ведь оно согрето пламенем любви,
Помнит её ласку, красоту её.
Светлый лучик солнца в серых-серых днях -
Ты в труде помощник ежедневных дел.
Чем бы занимался, что бы делал я -
Вы всегда со мною в мыслях и делах.
Два сыночка милых, рядом с ними ты.
Ты - моя супруга, солнышко во мгле.
Поезд мчит по рельсам - еду, еду к вам.
Снова будем вместе по лесу гулять.
Февраль 1992 год.
СІМ'Я
За вікном морози, білий сніг лежить,
Та немає в сердці холоду й на мить.
Бо воно зігріто полум'ям кохання,
Памятає ласку й красоту його.
Світлий промінь сонця в сірих, сірих днях
Помічник мій в праці повсякдених справ.
jubileyu — Последняя редакция: 13 лет назад
Віктор ВОЙТЮК Виктор ВОЙТЮК
ЮВІЛЕЙ ЮБИЛЕЙ
Вiршi Стихи
Автор Войтюк Виктор Семёнович (род. 07.06.1950)-непрофесиональный литератор. Он всю жизнь работает в народном хозяйстве - водитель автоколоны, техник, инженер - строитель, механик холодильного оборудования. Поэтому его стихи передают то что чувствуют все, кто работает на благо нашей Родины.В стихотворный сборник входит небольшое количество стихов уже не молодого поета.