:flower: :flower: :flower:

Аполлодор... Это скорее из источниковедения (вполне себе официальная дисциплина у гуманитариев)... Мне интересно знать, где Вы могли заметить в четверостишии намек на улыбку?! ... Человек ... смеется над Судьбой ... Да, наверно пора завершать диалог. Некоторые расхождения в понимании даже не поэтических иносказаний - отдельно взятых слов - несколько осложняют наше взаимопонимание... Но, несмотря на это, было приятно и полезно пообщаться! Благодарю моего уважаемого собеседника за поучительную беседу!

Да, а вот мне штыки померещились с Вашей стороны... Звиняйте, если что не так! Меня просто озадачило применение термина компетентность по отношению к СТИХАМ, вот и всё. Возможно, мы немного по-разному понимаем это слово. Бывает. Что касается мнострадального руна. В современном языке есть и шутливо-ироническое употребление этого слова. Контекст Вашей рубаи допускает и такую интепретацию. С определённой натяжкой, не спорю. Но мне понравилась возможность колхидских ассоциаций - по-моему, не стоит от них отмежёвываться. Некто Аполлодор... Право, улыбнули! Без комментариев.

(глубоко вздыхая) Ах! Как приятно пообщаться с умным, тонко чувствующим собеседником!

О коринфянах: Аполлодор приводит эту версию как - боковую? малозначительную? идущую вразрез с традицией? А пристыжена тем, что могла и этот вариант припомнить - а надо ж! - отмахнулась... Самоограничение-с! ... мне к сожалению не известно насколько Вы компетентны как автор. О_О (осторожно) А что аксакал, собственно, имеет в виду?..

Я Вас не забываю - не подумайте плохо! Просто после "Золотого"... Сильно расстроилась, правда...

Аксакал пристыдил... Совушка умный - могла бы и сама догадаться. Колхидский мотив, особенно зная, чем всё кончилось (да, а Медея детей не убивала - это сделали коринфяне - у алтаря, потом поклёп сочинили, чтобы себя обелить, так!)... Извиняет только то, что культурные ареалы уж очень разные - и во времени, и в пространстве, и по менталитету... Что касается анализа - хорошо сказано, только немного много. Ладно, кто не такой умный как чукча, пусть прочитает - больше знать будет, да.

Не согласна. Просто здесь несколько уровней. На одном, может, и слабовато. Зато на другом!..