Лена, хорошо, что впереди эелёные листья клёна! ;))) (K)(A)

Спасибо, Гена! Да, грустная эта хайку. Хоть и красивой рыбкой плывет кленовый листок в тумане, но...недолго ему рыбкой быть, земля всё ближе и ближе...

А какие у Кристины детские стихи ! Вот один из её про Весну - пытаюсь перевести и сохранить её дыхание... Лавандовое.. Spring wind Smelling of lavender softly fluttering the curtains, she looked inside, then floated in for tea and scones. After tea she wispered her thanks lifted her silk skirts and rustled away. ___ Про "дзаситусики" - класс!

Спасибо, Евгений. Да, хайку меня привлекает куда больше, чем километры описательной лирики :-))))

Не знаю, как первые две, но переводом третьей - горжусь! Спасибо за визит и оценку.

Спасибо, Галина!

Спасибо, Галина! Да, эта хайку о нашем, женском, потаённым. Мужчины не знают про пятилистник :-))))

Са..аа.. (Низко кланяясь). Аригато годзаимас... :-)))))