Перейти к основному содержанию

Комментарии, полученные автором Эрик Октябрь

На украинском, на ураинском, Эрик. Я же до 7 класса был украинцем (по матери), после стал русским по отцу. (Батя - казак донскойой) А растили меня дед с бабкой по матери, и кое-что по украински я рублю. Правда, на бытовом уровне. Но от "Думы моi, думы моi... я балдею, а читая "Энеиду" Котляревского, на украиньском, ухахатывался! В переводе это уже барахло! Поэтому и попросил СанСаныч
Когда "крест правды" донесёшь Ты до своей Галгофы, То, как Христос на нём умрёшь, Что, может, и неплохо... :laugh: :laugh: :laugh: :wave1: