в латышском языке 33 буквы и 48 звуков.
латышский алфавит создан на основе латинского, к которому добавлены следующие знаки:
а) "," или "‘" - знак смягчения звука при буквах (седиль) ģ, ķ, ļ, ņ, например: ģerbonis (герб), ķepa (лапа), ļaudis (люди, народ), ņemt (брать);
б) "ˇ" - знак для обозначения шипящих (гачек) č, š, ž, например: čiekurs (шишка), šalle (шарф), žurka (крыса);
в)"ˉ" - горизонтальная черточка нал буквой для обозначения долготы гласного (garumzīme), например: ārsta (врач), ēka (здание), īss (короткий), ūdens (вода).
двумя буквами обозначаются звуки "дз"- dz и "дж" - dž, например:dzelzs (железо), žinkstēt (звенеть).
согласные е и i всегда твёрдые
ģ ģ - в русском языке такого звука нет, он ближе к "дь" (дима)
ķ ķ - в русском языке такого звука тоже нет, ближе к ть (теперь)
так я ведь ещё и об Анатольевне подумал
ну приедет ребёнок в Ригу например
начнёт там с либавским прононсом говорить
ладно если просто не поймут
вот ещё слово нашёл смешное
ķīsis = ёрш
а читается тисис)
не ценят грудь
канибулисты
им сердце сразу
вынь положь
ведь разберут же
соберись ты
кормить не надо их
хорош
это у тебя в друзьях
такие друзья
ходют?
ужасаЮсь)
извините за уточнение
это слово пишется muļķis
а читается всё-таки мультис
а не мулькис
потому как буквы ķ и ģ
в латышском языке суть
не смягченные варианты
звуков k и g
а мягкие ть и дь
соответственно
вот ķīmiķis например то есть химик
читается как тимитис
а ķirurģe - хирург женского пола -
как тирурде
а kaķis = кошка - катис
всего доброго
Комментарии автора Валерий Карев