ЛЕГКО как правило асоциируется со словами: весело, радостно... отсюда и НО.
Перефразирую: несмотря на то, что легко читается, остаетя грусть на сердце. Так лучше?
Привет,Наталия! ) Как дела?
Мне крайне интересно знать.
Вот ты написала: Читается легко, НО в конце остается чувство грустной правды.
Что означаеть - "Но" - сожаление? Если - да,то разве можно сожалеть о грустной правде?! ))) Ведь правда,всегда почти шта хрустная.Она хрустит и очень часто,под тяжестью,мне очень приятной,лжи.)))
Твое предложение можно написать следующим образом,они будут ождественны,кстати:
Читается легко и какое в конце остается чувство радостной лжи.))))
Искренне,Фрэд
Комментарии, полученные автором sessil