Хорошие у вас, Анатолий, мыслеобразы. Только, как мне показалось, чёткости маловато, расплывчатая такая картина рассказа получилось. Немного детали не доработаны, а поэтому страдает атмосфера очерка. Но, задумка очень интересна.
Спасибо.
С уважением, Alisha
Спасибо, как-нибудь обязательно допишу перевод.
Благодарю за идею, но англоязычных стихов у меня в принципе и не так много, если с 10-ку наберется - хорошо будет. Это тоже крик души, почему-то правда на другом языке...
С уважением, Alisha :wink4:
Столь нежное название и такой прагматичный стих. Мне не очень понравилось, как-то брутально все слишком. 3-я строчка второго столбика, как мне показалось, требует доработки.
С уважением, творческих вам успехов. Alisha
Честно говоря, философствовать почему-то получается либо на английском, либо на родном украинском. Фред, а это был намёк, что не стоит публиковать подобные стихи на этом сайте? Удалить?
Спасибо за мысли,
With best wishes, Alisha :grin:
Комментарии автора Alisha