Простите, что вмешиваюсь :happy3:
Выражения "не можно" как такового в русском языке нет (есть в украинском), как нет "льзя" от нельзя. Противопоставление слову "можно" - "нельзя".
Случайно ли, осознанно ли, автор таким образом, на мой взгляд, усилил значение слова "нельзя", вышло что то больше чем "нельзя". Меня впечатлило.
Комментарии автора karina025