4 - 6 класи (мої найперші вірші)
Літо кінчається!
Літо пройшло, купами хмар найшло,
літо кінчається, а осінь вінчається!
Сама ж мов чарівна Палада*,
за чоловіка бере листопада,
за брата бере жовтня довтенького,
за сина бере вересня пахученького...
Вересень, жовтень і листопад...
Гарні вони, неначе зорепад!
Люблять вони під дощем погулять,
в жовті гаї своїх друзів скликати!
*(Палада) - Афина
Серпень
Серпень гарний ніби гай,
всіх запрошує на чай,
має гарні трави, поля зелененькі,
а його приправи дуже пахученькі!
Люди кажуть: "Лан вже час орати!"
Але серпень каже: "Ні, ще ранувато!"
Люди не образились, сльози не полИли,
всі пішли додому, руки всі помили!
Скінчилась осінь
Скінчилась осінь,
в повітрі просінь,
я на порозі,
земелька в облозі...Листя червоне на грунті лежить,
тихо шумить
і за вітром летить...
Сонечко вже перестало нас гріти,
гусям у вирій також час летіти.
Лебеді й качки із ними летять,
й сумним голосочком "Бувай" нам кричать!
Школа
Школа ніби другий дім,
гарно й весело у нім,
вже вже бодай стара,
але зовні як нова!
Є багато класів тут,
парт, стільців і вікон!
Вчителі тут мов живуть,
із мойого віку!
Звісно вони як і ми
тут спочатку вчились,
я часом стажували,
ну а потім працювали.
І вкладаючи всю душу
у роботу цю свою,
вони мабудь раді дуже,
що працюють саме тут!
Адже вчителі для нас,
наче мами й тата,
помогають нам, навчають
і весь час спостерігають!
Хочуть нам допомагати
у шляху важкому:
від навчання в дитсадку
до лабіринту долі!
Дуже гарненько...
Вітаю....
scelo
чт, 22/12/2011 - 20:34
спасибо))
Олюшкин
чт, 22/12/2011 - 20:40
Иви
чт, 22/12/2011 - 20:52
спасибо)
Олюшкин
чт, 22/12/2011 - 21:56
Ольчик! Я что-то поняла,а что- нет(прости,не владею украинским),но доверяя друзьям ставлю 10.
С любовью,твоя Муха :xmasunwrap2: :tree:
муха
чт, 22/12/2011 - 21:56
спасибо )))
Олюшкин
чт, 22/12/2011 - 22:00
"Люди не образились, сльози не полИли,
всі пішли додому, руки всі помили!" - классные строчки!!!!видно,что детские....клас!!!мне очень всё понравилось!
Липа
чт, 29/12/2011 - 02:21
Оленька! У меня нет украинских букв, а то бы и ответил на украинском.Но ты огромная умничка! Я думаю, что и многие взрослые не смоглаи бы так ярко описать те события, которые ты осветила.Пиши и на Украинском!У тебя очень хорошо получается! :santa3: :tree: :snowman2:
толик
чт, 29/12/2011 - 22:52
Оля, я обращаюсь к тебе , как к специалисту. Помоги пожалуйста, доперевести стих на украинский... Подшлифуй... проверь ритм...
По Києву крокує "Nachtigall",
Я в "Слава Україні!" чую "Хайль!",
Від тріска юних дурнів голосів -
Тарас Шевченко вуси опустив. .
Глядить Кобзар на цей фашистський бруд,
Та й думає : "Хай біси вас поб'ють..
Краще було б, щоб вірші ви читали,
А спокій мій повік не турбували".
Він бачить хату ту, що край села,
Убита в ній бандерівцем сім'я,
За те, що їхній батько воював,
І в схроні всю війну зад не ховав.
Він пам'ятає, як СС "Галичина"
Свої зламання тільки почина:
Жінок вбивали та малих дітей
За те, що хтось там «пОляк і єврей».
Він знає скільки крові на руках,
У тих, хто славить жовто-синій стяг,
Пече його щоку дощинка кожна.
Шепоче вiн:"Не можна ж так… не можна...".
а то я не очень соображаю
СПАСиБО
Добра и Света
Лыва
ср, 22/02/2012 - 10:57
Vivien17
вс, 17/06/2012 - 23:51