Непонятно
Не понятно
У японцев, (себя уважающих), в городах страны Восходящего Солнца, нет названий
у улиц: города и кварталы разбиты (как на кладбищах) на секции-участки-квадраты.
Номера у домов не - по порядку, а - по возрасту, (времени закладки-дате постройки),
- в которых даже опытные полицейские, почтальоны, разносчики пиццы, посыльные
из военкомата, (они называются у них по другому), часто и долго путаются-плутают
пока найдут (не без мата, понятно) того или иного адресата-японца (или япону-маму)
Может им так там намного удобней-привычней-приятней? (А вот - нам, азиатам, это как то - не очень, понятно…)