Увидеть себя выходящим из плена...
«Беколь дер ба дор хаяв адам лиръот
эт ацмо кэилу hу яца ми мицраим» /иврит/.
«Каждый человек из поколения в по-
коление обязан видеть себя как будто
он вышел из Египта»).
Увидеть себя выходящим из плена
Египта, ГУЛАГа, марксистских идей –
тяжёлая сущность для бывшего члена
сообщества бывших советских людей.
Впитавшие в детстве в себя постулаты
фальшивых учений, мы чтили закон
и были готовы всегда как солдаты,
как зомби верней, брать любой бастион.
Теперь, когда дряхлы и немощны телом
и видим порочность всех бывших вождей,
и мир переполнен для нас беспределом,
нам трудно поверить, что есть Моисей,
иль будет когдо-то такой во Вселенной,
кто к счастью еврейский народ приведёт.
Увидеть себя выходящим из плена
хотел бы сейчас, но, увы, не черёд.
я и не знал что иврит похож на шутку)) первое 4-стишие понравилось, сразу Маяковский вспомнился
ObyWAN
ср, 02/02/2011 - 23:57
Мы вообще очень весёлый и шутливый народ! Ведь большинство анекдотов о евреях придумали сами евреи. А воровской жаргон?! - он через край наполнен ивритскими и идишскими словечками...
isaknur
сб, 05/02/2011 - 10:05