Звеня цепями, напрягая спины. Гребут галерные рабы, бичом гонимы. Надсмотрщик, так щедр на удары, Но верит каждый раб – он не избегнет кары! За каждый свой удар – получит он в тройне! Возмездия такое, устроит нас вполне. Мы будем молча ждать, кляня свои галеры. Топчите, бейте нас! Мы не утратим веры! Когда-нибудь, и ты заплачешь грозный ныне Рим! И будешь угнетёнными народами гоним. Настанет, верим день – Империя падёт! И твой галерный раб – свободу обретёт!