Maestro mio
Giuseppe Tartini - Trille (Sonate) du Diable
Вы так быстры, Maestro, что порой,
За вами даже взглядом не успею.
Я вижу, что вы дышите игрой,
Вы с музыкой сейчас, вы пьяны ею.
Вы оживили горе и любовь,
Поставив рядом их с собой на сцене.
И вам полёт сейчас, а мне - лишь боль.
И музыка течёт, как кровь по вене.
Смычком по сердцу мне двойная трель.
Ах, эти архисложные пассажи...
Так плачет осень в позднем ноябре,
Сгорев дотла, не отмолившись даже.
Сгорев дотла...Maestro, вам - полёт,
Ключи от наших душ, ключи от рая.
Вы с музыкой сейчас. Вы лишь её.
А я, как осень поздняя, сгораю.
Прекрасное стихо :wink4:
lar
пн, 09/02/2009 - 18:11
Спасибо, приятно. :angelsmiley:
Юлия В.-Арсентьева
пн, 16/02/2009 - 02:14
ПМСМ: И вам полёт сейчас, а мне - лишь боль. - Не звучит. :( [Почему не " У вас... у меня"? Хотели так "вам" в последнем четверостишии подчеркнуть? И для чего у Вас "вы" - обезличенное (с маленькой буквы)?]
Наталия Ефименко
пн, 09/02/2009 - 22:25
Спасибо за внимание, Наталия, Вы в своём комментарии сами ответили на все свои вопросы.
Юлия В.-Арсентьева
пн, 16/02/2009 - 02:12
Благодарю за пояснение. )
Наталия Ефименко
пн, 16/02/2009 - 02:58
=
Нежуковский
вс, 06/12/2009 - 20:18
спасибо
Юлия В.-Арсентьева
вс, 13/12/2009 - 05:33