все просто
- что ты делаешь?
Его небольшая студия перевернута вверх дном. Грязная посуда по всей кухне. Кушетка из белой кожи стоит боком на кровати. Гитары валяются по полу. Черный ботинок лежит на столе. Мои синие туфли почему-то в ванной. Он занавешивает окно одеялом. У него огромное тяжелое одеяло. И чтобы использовать его как занавески ему пришлось взять автоматическую дрель и просверлить 2 большие дыры. Для двух больших гвоздей (где он держит гвозди? Дрель обычно лежит на холодильнике). На этих гвоздях одеяло держится с трудом. И постоянно падает. Но это не останавливает его. Он твердо намерен повесить его на окно.
-что за херня происходит в твоей голове?
На мне новое белое платье и резиновые сапоги. Платье из магазина diesel. Но я не удивлюсь, если он купил его в сэкондхенде в восточной части голливуда. А иначе, откуда у него еще деньги на такие подарки для меня.
-ничего. Я просто хочу чтобы стало темно. Я не могу так спать.
С его кровати свисают наручники, плетка, подтяжки для чулок, еще какие-то тряпки и, что самое страшное, - копье. Но ничто из этого ему не мешает спать. Ему мешает свет.
Я отказываюсь задавать еще вопросы. Уже 8 утра, а никто из нас еще толком не спал. Я 2 часа провалялась в кровати у его соседки. Его соседка из африки. Из эритреи. Она худая и она художница. Странно, что не актриса и не певица. Хотя художниц в голливуде тоже хватает. Я ее совсем не знала. Но он попросил меня посидеть у нее. Потому что ему надо было сделать какой-то бизнес. Что за бизнес, я не спросила. Более того - мне не интересно. Гораздо важнее, что у девушки из Эритреи я приняла ванную. Мылась ее шампунем и брилась ее бритвой. И спала на ее кровати. Своей у меня нет. я снимаю квартиру без мебели. и вообще почти там не живу.
А теперь я хочу уснуть на его кровати. Но на его кровати стоит кушетка. И на ней больше нет одеяла.
Я стянула с себя резиновые сапоги.
Вместо ступенек на кровать у него стоят 2 колонки. По ним я забралась наверх. Устроилась прямо рядом с кушеткой. Накрыла себя простынею. Потому что больше нечем. Уже сквозь сон я почувствовала, как он стащил кушетку с кровати и улегся на ее место.
...
Однажды голливуд буквально начал сводить меня с ума. Свести меня с ума - нечего делать. Я на высоченных каблуках ( которые, дай бог, ношу раз в год), одетая в черную кофту, черную кожаную куртку, и с красным клатчем, и узких джинсах, с забранными с стиле виктории бекхем волосами ковыляла бесцельно вдоль баров и клубов. То ли случайно (можно подумать!), то ли подсознательно, я оделась как подружка рок-звезды. Меня раздражали все бары, все клубы, фрики, психи. Меня раздражали все мужчины. Меня даже раздражало что у меня нет работы и я до сих пор толком не знаю, как себя применить. Хотя не очень-то мне и нужна работа У меня появилась любимая игра – зайди в «H&M», оденься там и выйди мимо кассы. И еще другая игра. Зайти с супермаркет с едой, напихай ее(еду) в пакет и выйди так же как и из «H&M». Если бы не эти забавные игры, я бы уже давно сидела на голливудском бульваре с табличкой «станцую/ спою/ нарисую ваш портрет/ прикинусь джеком воробьем за кусок творога».
На бульваре меня атаковали психи и наркоманы. Чем добавили моему состоянию почти кинематографического отчаяния. Когда я почти достигла стадии истреии, меня с бульвара спас мой бэтмен на своем черном бетмен мобиле и в своей бэтмен-шляпе.
Он позвонил мне, а я просто расплакалась в трубку.
- где ты?
- в аду. – даже всхлипывая и пуская слюни, я пыталась быть очень остроумной.
- а точнее?
- На пересечении Hollywood и highland.
По парковке я шла босиком, несла туфли в руке. Теперь , когда я шла к нему домой, смотрела на него, на его манеру одеваться, на пакеты с кофе, который он накупил для меня, мне казалось что я специально придумала всю эту драму с бульваром, лишь бы по-быстрее его увидеть.
Утром он разбудил меня дюжиной сиреневых роз на кровати.
После этого было 150 тысяч cсор и моих истерик. И уже не из-за негров и психов на бульваре. А из-за него. Мои догадки оправдались – он был драг дилером. И это не страшно, это банально. Он – калифорнийская тривиальность.
Я получила бесплатную и даже не автобусную экскурсию по всем злачным местам ЛА. Тайские закусочные, которые на поверку оказывают притонами с очень жестким фэйс-контролем. Странные люди. Подъезды, подвалы, пафосные клубы. Девушки, девушки, девушки.
Через несколько дней проснулась со вкусом травы на зубах, 2мя дорожками кокаина в носу и волосам, похожими на кусок соломы и поняла, что больше так не могу.
- останься, - сказал он.
И я послушалась.
...
Сегодня я надела его рубашку. Хотя бы потому что она была чистая в отличие от всей моей одежды. Подобрала с дивана свои шорты. Холодильник был пуст, а собаки скулили. Особенно одна-девочка. К тому же она насрала на ковер и периодически потявкивала. Я решила что надо купить еды мужчине на завтрак, выгулять собак и вообще желательно вывести их пока из квартиры- чтобы они его не разбудили. Он лег около 11 утра.
Я убрала за собаками. Взяла сигареты. Вспомнила, что у меня в кошельке от силы наберется два квотера. Вчера я купила куртку в H&M. А последние 15 баксов отдала мужчине для наркосделки. Ему надо было дать сдачу своей подруге ванессе. Она купила у него пакетик чего-то. Я задумалась- не та ли это ванесса, которая случайно забрала из его квартиры мою черную кожаную куртку. И если та, то почему она мне ее до сих пор не отдала. Но этот вопрос не долго меня интересовал. Потом я подумала, что ванесса была полновата для наркоманки. На этом мысли о ней закончились.
Я стала ползать по полу в поисках долларов. Я нашла 5 и какую-то мелочь. А еще я нашла наркоту в виде таблеток, которые уже начинали грызть собаки. А еще я нашла его камеру. Стала пересматривать фотографии. Там были мои. Фотографии его друзей. А потом каких-то девушек. Из было 2 и она танцевали стриптиз на шесте, который был установлен на середине квартиры. Его квартиры. Я посмотрела на дату фотографий. Это было в тот день, когда я сказала ему что останусь дома, тк мне надо было рано вставать в колледж.
Первой мыслью было двинуть ему по роже этой камерой и уйти навек. Второй мыслью было- я хочу кофе. я закинула 5 баксов в сумку, схватила девочку чихуа-хуа , взяла его ключи со стола и тихо вышла.
Сеть небольших магазинов 7.11 я считаю величайшим изобретением человечества. А кофейные автоматы в этих магазинах стоило бы номинировать на какую-нибудь кофейную премию. Я взяла стакан и нажала на кнопку с тыквенным латте. Как бывшая почти анорексичка( такой же аксюморон как и «бывшый наркоман»), а ныне просто стройная девушка, я боюсь сахара. Но если он попадает в еду незаметно для меня, я могу это пережить. Я почувствовала, как сладкий горячий латте проникает в каждую часть моего костлявого тела. Я залпом допила все содержимое стакана. От теплоты напитка я шмыгнула носом и у меня заслезились глаза. Китаец, стоящий рядом и чинно-мирно наливающий себе чашку черного hazel nut, посмотрел на меня как на заядлую кокаинщицу. Он был не так далек от истины.
После я налила мокко, разбавила молоком и тоже выпила все это залпом. Так делать нельзя. Или по крайней мере за это надо доплачивать бакс. Но я в свободной стране и вряд ли продавец за стойкой осмелится в чем-то меня упрекнуть. Я посадила свою собаку за 150 баксов на пол и налила 3й по счету стакан кофе. взяла с полки бурито, сэндвич и 3 маленьких сырка моццарела. Мое тупое животное стало убегать. Я поставила сумку на пол, незаметно кинула туда все буриты и побежала за собакой. Схватила ее и улыбнулась продавцу, который наблюдал за всей этой картиной. Он не улыбнулся мне в ответ. То ли он заметил, что с его полок исчезло бурито. То ли он был единственным человеком в этой стране, кроме меня, которого не умиляли крысообразные животные. Я закрыла кофе крышкой и понесла к кассе. Крыса выскакивала у меня из рук.
- hold on.
Сказала я. Обожаю это выражение. Употребляю его по поводу и без. Я подбежала к холодильнику с молоком.
-How much is this? I wonder if I have enough … cash.
В америке не бывает стыдно быть бедным. Просто не бывает.
У меня даже осталась сдача в 1 бакс и мелочь.
Так за 3 с небольшим бакса с напилась кофе, добыла завтрак и ужин для мужчины и пол литра молока для себя.
На улице было яркое солнце, а в его квартире, как всегда, стояла кромешная тьма и адский холод. Хотя в аду жарко.
Он проснулся в 4. Злой. Поделился со мной проблемами по поводу того что его выселяют из квартиры. Мы придумал пару планов на его дальнейшую жизнь. Ни в одном из планов я не увидела себя. кроме одной его фразы
- может, мне не съезжать? Тебе здесь нравится?
Я кивнула. Ему не обязательно знать, как сильно мне у него нравится. Особенно та часть его жизни, которую я вижу, но в которой ничерта не понимаю. А это добрые 80 процентов.
...
Я провожала подругу до пересечения Hollywood и Vine Street. с этой остановки по ночам ходят автобусы к ней домой.
Была пятница и голливуд жил. Голливуд живет в любой день. Но в выходные он просто стоит на ушах. На бульваре пробки из машин всех классов, моделей и цветов. Девушки на каблуках, мальчики в шляпах. Странные люди, которые каждый день выглядят как будто сейчас 31 октября. Я получала кайф оттого что мне не надо было ехать домой. Я снова помирилась с мужчиной и решила пожить немного у него. Помирилась относительно. Он сказал что не может быть ответственным за свои действия. Потому что у него наркота вместо мозгов ( довольно вольная интерпретация его слов) и ему никто не нужен. Я сказал: «отлично. Хочешь, я приберу бардак в твоей квартире?»
Мы проводили тихий семейный вечер у него дома в компании моей подруги.
Для моей подруги он устроил настоящее представление. Спектакль под названием «я самый милый человек на свете. Я люблю Кэйт. И не хочу чтобы она от меня улетала».
Он сам приготовил порцию блинов с банановой начинкой. И шоколадным сиропом. Я такое не ем. А подруге понравилось. Сначала она вообще боялась заходить к нему в квартиру. «я боюсь наркоманов»- говорила. А он просто мастер перевоплощений.
Потом мужчина стал играть на гитаре, сочинил на ходу пару слезливых песен про меня и пошутил пару смешных шуток. Тем самым вынес моей подруге мозг.
- у тебя отличный мужчина, - сказала она.- на него невозможно злиться. Тебе повезло.
Я хотела ей сказать, что он почти такой же мой мужчина как и всех остальных. Хотела сказать, что такое поведение может сменяться нечеловеческим неуважением ко мне. Но не сказала. Пусть думает что хочет. Людям плевать на правду.
- он хоть немного выше меня?
- на несколько сантиметров.
Мы ждали автобуса около 40 минут. Когда я вернулась к нему домой, я застала его с какой-то блондинкой. Кажется, они вместе нюхали кокаин. Но я не посмотрела. Она была красивая. Стройная, очень низенькая. на голове у нее был такой же беспорядок, как и у меня. Только у нее это называлось укладкой. На ней были мужские короткие шорты и широкая футболка. Она уселась на пол поджав ноги, улыбнулась так, что я смогла оценить очень красивые зубы. И хихикнула «Whats up?». Ее звали кристи. Она мне понравилась. Даже очень.
Я пожала плечами. Никогда не знаю, что отвечать на этот вопрос. Я заглянула в холодильник.
- можно я допью твой «малибу»?
Он чмокнул меня в щеку.
- конечно. Я его не пью. Он весь твой. Мне нравится твое платье.
На мне черное платье, довольно короткое и не совсем в моем стиле.
Логичным был бы вопрос, что остатки малибу делают в его холодильнике, если он его не пьет. Но зачем задавать такие логичные вопросы. к чертям логику.
Я достала молоко и смешала его в стакане с ромом.
Кристи поинтересовалась, что такое странное я делаю.
- я все мешаю с молоком. Все.
- она сумасшедшая. Самая сумасшедшая девушка из всех, что я знаю. – констатировал мужчина.
Это он бывшая рок-звезда. Это он торгует наркотиками, и принимает их каждые пару часов. Это он ездит на черном range rover и играет на голливудском бульве на усладу прохожим. Это он купил себе игрушечный детектор лжи за сто баксов. И это я ненормальная. Потому что развожу все с молоком. Пусть так.
- как давно вы знакомы? - спросила его кристи. Он переадресовал вопрос мне. I bet, он даже и близко не помнит.
- два месяца. – я недавно подсчитала.
- ты останешься в штатах? – это уже был вопрос для меня. Потому что мужчина занялся кокаином.
- нет. Через пару месяцев я лечу в европу.
- а здесь ты работаешь моделью?
- нет. Я просто путешествую и развлекаю себя как могу.
Это самое точное определение моей жизни, которое мне удалось дать за последнее время.
Я машинально подсчитала, что в порции малибу было около 150 калорий. Достала из холодильника виноградный сок и добавила в него молоко. Еще 120 машинально подсчитанных калорий. У меня в голове портативный счетчик вместо мозга. Больше сегодня есть не буду.
Минут через 15 он закрыл за кристи дверь. В руке у него было 300 баксов.
- и это только за секс, - сказал он лукаво.
И это, хоть мы и посмеялись, вряд ли было шуткой.
он кинул деньги на стол и очень красиво поцеловал меня. Так, как целуют своих подружек в гангстерских фильмах.
Через 30 минут он собрался идти по своим дилерским делам. Попросил чтобы я принесла ему из шкафа черную футболку. Я принесла. Он надел ее на изнанку. И повернулся задом. Попросил чтобы я заценила лейбл на его джинсах. Это были черные джинсы с бахрамой и надписью Roberto cavalli. Кажется, он ожидал, что я упаду в обморок от экстаза. Я не стала, конечно, говорить ему что лейблами я интресовалась лет в 16. Зачем обижать взрослого мужчину, который пару дней назад купил себе электрический самокат.
Я громко слушала музыку и мыла посуду. в отсутствии мужчины и других дел это становилось моим любимым занятием. мама не поверила бы.
Он ворвался в квартиру , молниеносно занавесил входную дверь толстым одеялом и просто смел меня с места.
- отойди.
Я вжалась в стену и пыталась понять, что случилось. Он стал открывать полки и доставать какие-то коробки… папки… по моим ощущениям, все эти емкости были полны наркотиков. По крайней мере, оттуда он все это всегда доставал. У него тряслись руки. Он был такой нервный, что я бы явно предпочла оказаться по-дальше. Он собрал все в охапку, выключил свет и скрылся за двурью ванной, громко ею хлопнув. Я закрыла кран и отошла. Через какое-то время он высунулся и стал что-то мне кричать. Он пытался перекричать музыку. Из колонок орал старый альбом Muse, который я включила. Я не понимала, что он хочет. Он куда-то тыкал руками и бесился на мое недоумение. Потом подбежал и выдернул какой-то шнур. Музыка не замолкла. Он махнул рукой и, раздраженный еще больше, исчез в ванной. Я подошла и выключила музыку.
- вот так. Спасибо. – и он снова закрылся в ванной.
Я сидела на барном стуле в темной квартире и полной тишине. Я боялась дышать. Он вышел. Тихо пошел и стал говорить шепотом.
- мне нужна твоя помощь.
Я сижу в ванной. У меня трясутся руки, и выпрыгивает сердце. Под крышкой унитаза прижат прозрачный пакет. Он попросил меня не заглядывать в него. Но я бы и не стала. Я только видела что там не меньше фунта наркотиков разной степени расширения сознания. Там весь его запас. Я не знаю, сколько по законам калифорнии дают за торговлю и хранение. Я так же не знаю, сколько дают за пособничество наркоторговцам. Все, о чем я знаю - если он скажет кодовую фразу «baby, may I come in?» мне надо поднять крышку и смыть нелегальное зло. Если он скажет «baby its ok» мне просто надо открыть ему дверь. Если он скажет «what the hell is going on» мне надо смыть в режиме электровеника. Еще я знаю, что в квартирах проводит обыск наркополиция. Или обычная полиция. Или ФСБ. Или нарко-овчарка. Или хрен там знает, кто еще. А еще я знаю, что если я перепутаю кодовые слова и зря смою его наркоту, он засунет пушку ( не удивлюсь, если у него завалялась парочка) мне в жопу и без сожаления спустит курок. А если я смою плохо, то нас вместе засудят за связь с кубинскими наркобаронами. Я уже представила, как буду защищать себя на суде и протестовать против депортации. По правде говоря, даже не знаю, какая из перспектив мне нравилась больше. Без сарказма. Любая из них внесла бы разнообразие в мою жизнь. Жизнь, которая уже практически казалась мне самой скучной на свете.
Чтобы выглядеть более правдоподобно, я решила включить кран в ванной. Как только полилась вода, мужчина вдруг стал долбиться ко мне в ванную и что-то кричать. Он кричал так громко и так сильно долбил кулаками в дверь, что я ни слова не могла разобрать из того что он пытался мне донести. Вода лилась сильно громко. Я смотрела на пакет и думала, стоит ли его смыть. Или стоит просто открыть дверь. У меня были секунды чтобы принять решение – я открыла дверь.
- что за херню ты делаешь? – закричал он на меня.
- что? Я ничего не делаю.
Клянусь, он готов был смыть в унитаз меня.
- зачем ты смыла?
- я не смывала.
- нет, ты смыла.
Он бросил взгляд на пакет, который тихо-мирно лежат на месте.
- но ты пыталась.
- не пыталась.
- нет, ты пыталась.
Хрен с тобой, параноик хренов.
Он тяжело выдохнул и обнял меня.
- успокойся. Все хорошо. Ладно? Все хорошо. Ты в порядке?
Мы вывалились из ванной на пол. Пара шуток и поцелуев на грязном линолеуме разрядили обстановку.
- Ну тебе же это все нравится, - сказал он. – я же вижу, что тебя нравятся опасности.
Иногда он все же проницателен.
Через минут 5 я вернулась на исходную позицию.
А минут через 20 все закончилось. Его квартира, как ни странно, не вызвала подозрений. Не вызвало подозрений и то что го девушка была в ванной. Наркотики остались целы. И даже меня это порадовало больше всего.
Я вышла из ванной и плюхнулась на кушетку. Он лег рядом. Сейчас он выглядел даже старше своих 27ми.
- извини за все это. И спасибо.
У меня мурашки все еще бегали по телу. Я тяжело выдохнула. Выработанного адреналина мне хватит на пару дней. Потом мне снова надо будет ввязаться в какую-нибудь драму.
- может, посмотрим фильм?