КОРЗИНА -53
Снежинки падают, играя,
И ты, любимая, кружись!
Пока играет молодая:
В расцвете жизнь!
В расцвете жизнь!
Потом настанут дни другие,
И ты, любимая, крепись...
Пройдут ведь годы молодые:
Такая жизнь!
Такая жизнь!
Когда наступят дни заката,
Любви ты низко...поклонись!
Любовь мы ценим маловато:
Всю нашу жизнь!
Всю нашу жизнь!
Снежинки падают, играя,
И ты, любимая, кружись!
Нам счастья истина простая:
Любовь всю жизнь!
Любовь всю жизнь!
"Снежинки падают, играя,
И ты, любимая, кружись!"
--
"И ты" подразумевает "будь как снежинка"?
Но снежинки (в первой строке) падают, играют. Не сказано что "кружатся" или аналогично.
Снежинки падают вальсируя,
И ты, любимая, кружись!
"Пока играет молодая:
В расцвете жизнь!
В расцвете жизнь!"
--
Разрыв понятийной сцепки: третья строка может относиться (стилистически) к предыдущему, следовательно подразумевать "любимую".
Потом, совершенно не корректным способом "играя" относится и к снежинкам и к... любимой? (потому что "и ты кружись") или к жизни? Таким образом сделана попытка (как-то) тут все еэйто связать — наскоро.
"Потом настанут дни другие,
И ты, любимая, крепись...
Пройдут ведь годы молодые:
Такая жизнь!
Такая жизнь!"
--
Стих про новогоднюю ночь? Следовательно совет "крепиться" или "подкрепиться"? означает "выпить"?
"Когда наступят дни заката,
Любви ты низко...поклонись!
Любовь мы ценим маловато:
Всю нашу жизнь!
Всю нашу жизнь!"
--
Образ заката связывается с поклоном — любви.
Какой тут смысл? Солнце заходит, но мы кланяемся ему... "в его лице" (как любви), как бы говоря этим: спасибо, закат, что уносишь любовь в ночь непроглядную (ну как-то так, что ли).
"Снежинки падают, играя,
И ты, любимая, кружись!
Нам счастья истина простая:
Любовь всю жизнь!
Любовь всю жизнь!"
--
"Пока играет молодая" (кто? любимая? жизнь? Или: "любимая жизнь"?) и "Нам счастья истина простая" — связалось, разумеется, через повтор в начале и конце.
В истине нет путаницы, понимаете?
Кабодагор
вс, 22/04/2018 - 08:59