нарисуй меня
Похудела прекрасно,
Напиши же скорее картину,
Нарисуй меня маслом,
только чтобы без холестерина,
Напои меня светом,
Я тебе попозирую даром
-Ультра и – фиолетовым
бесконечно красивым загаром.
Нарисуй меня в небе
силуэтом расстёгнутых молний,
нарисуй меня Фебой,
если знаешь, что это такое...
Чтобы без дураков
(а точнее, чтоб всем им икалось)...
через десять веков
чтоб хоть что-то тебе да осталось
Интересный замысел. Но в монологе есть не совсем понятные места.
"Нарисуй меня маслом,
только чтобы без холестерина" - если рисуют, то маслянными красками, а это не одно и то же с простым маслом. Даже если учесть, что в разговорной речи маслянные краски и масло - синонимы, то краски пищей не являются, поэтому содержание холестерина это не показатель качества краски. И, следовательно, на качество портрета повлиять не может.
"нарисуй меня Фебой,
если знаешь, что это такое..." - понимаю, что монолог, но если героиня знает то о чём говорит, то по согласованию просится всё же "Нарисуй меня Фебой, если знаешь кто это такая ..."
Vici
сб, 27/08/2005 - 20:23
Не знаю, что такое МАСЛЯННЫЕ краски. Есть масляные краски, о чём можно справиться в орфографическом словаре. Впрочем, учитывая ваше иностранное имя, вам простительно не знать некоторые особенности русского языка. Не знаю также, что такое простое масло. Учитывая то, что в художественных красках на основе льняного масла, и в пищевых маслах растительного происхождения, содержащих полиненасыщенные жирные кислоты, содержание холестерина равно нулю, качество краски и на кокосовом и на олифе не имело занчения при написании этого опуса. Имело значение отношение героини ко всему, что связано с похуданием.
Героиня знает, что говорит, когда говорит про Фебу, но она не уверена, что это знает тот, к кому она обращается. В частности, потому, что Феба может быть и кто, и что, тем более в небе. Это вы сможете узнать, немного почитав астрономические справочники.
:blush:
Рита В.
ср, 31/08/2005 - 17:07
Хороший ответ. Ненавязчиво даём понять - автор во всём разбирается, а непонимающие читатели - листайте справочники.
Да, в русском языке нет слова "МаслянНый". Это моя ошибка. И, предполагаю, Вы это знаете. Прошу прощения за свою ошибку. Равно как и за другие, которые могу допустить по невнимательности.
Учитывая Ваше иностранное имя, Вам тоже "простительно не знать некоторые особенности русского языка." В частности то, что при инверсии может меняться смысл. В данном случае, насколько я понимаю, предполагалось "Нарисуй меня без холестерина маслом". В записи же получилось "Нарисуй меня маслом без холестерина", т.е. "холестерин" выступает как дополнение к "маслу".
Мои небольшие знания о холестерине заключаются в том, что "холестерин" является веществом, содержащимся внутри тканей организма и внешних видимых проявлений не имеющим. Поэтому любое визуальное изображение человека не может нести информацию о наличии-отсутствии холестерина в организме.
Правда портрет может показывать наличие жировых отложений, в состав которых входит холестерин. Но Вы в данном случае упоминаете о частном, а не об общем. Что ещё раз даёт повод предположить, что "без холестерина" является дополнением к "нарисуй маслом".
То, что героиня знает, что она говорит - это замечательно. Но если она не уверена в том, знает ли тот к кому она обращается, то совет читать астрономические справочники более уместен для объекта её обращения.
Vici
пт, 02/09/2005 - 02:54
Я и правда, не знаю, что такое Фепа, или кто такая Фепа.
Да, и знать не хочу, лучше я её придумаю.
Мне нравятся похудевшие женщины, достойна уважения их самоотверженность.
А главное стих понравился, и конечно дерзкая хозяйка!
С дружеской улыбкой!
Овсей Фол
пт, 02/09/2005 - 00:11
Спасибо, Овсей, за Вашу поддержку,
это ведь правда, что любая женщина, сумевшая похудеть и приложивашая для этого неимоверные усилия, достойна быть запечатлённой хоть маслом, хоть акварелью...А лучше в мраморе!
Рита В.
вс, 04/09/2005 - 16:13
рад Вашему вновь явлению на сайте...
в последней строке нет ли "скрытой" "д" перед "осталось"? :bigwink:
очень изящно...
с Уважением
Vilkomir
сб, 03/05/2008 - 20:28
Скрытая "д" - есть... :bigwink:
Спасибо большущее, не смогла ответить сразу - в разных краях удалённых была...:)
Рита В.
сб, 17/05/2008 - 14:57