Здравствуйте, Марун. Сделанное вами "исправление", на мой взгляд, внесло интересные варианты восприятия и в то же время создало новые проблемы. Думаю, дело не только в теологических нюансах "пасхи", "рая" и "бога".
с уважением, А.Н.
Мешает воспринимать в первых же строках заданное равенство, если не тождество, "мифа" и "бутафории". Да, конечно, в современном языке "миф" чаще всего используют в иронично-пренебрежительном значении, но это всего лишь частный случай его семантики. Базовый смысл гораздо глубже и серьёзнее. В отличие от "бутафории"...
И да, согласна - последнее двустишие замечательно, но почему-то не оставляет ощущение, что всё остальное было написано для того, чтобы возвести что-нибудь на этом - не спорю! - крепком, чистых линий фундаменте.
Комментарии, полученные автором Марун