Прикольно! Живо так, интригующе. Спасибо, Зиночка, очень приятно читать.
Несомненный перебор в описании Йоси и мамы. Хотя, жизненная правда тут имеется.
И потом, хасиды в некошерных киббуцах не живут - они удавятся, но к свинье не прикоснутся.
А пассаж про Газу и Шарона мне очень понравился, поскольку это более, чем актуально.
Так же наоборот, не верящих, хоша подмигивание я оценила :)
А вообще - для уточнения фактологии - евреи с пейсами на гойках не женятся - она для этого гийюр пройти должна, то есть принять иудаизм, а это нелегко, плюс одеваться она должна соответственно.
Так что не все из еврейских анекдотов можно в лоб переносить в рассказы :)
Но написано очень живо, да :)
Мне очень фраза понравилась -
"Она всегда была склонна к пафосу, как к дурным шмоткам и фальшивым жемчугам."
Даже я из нее убрала бы слово "так", показалось, что без него фраза-характеристика будет сильнее:
"Она всегда была склонна к пафосу, к дурным шмоткам и фальшивым жемчугам."
?
А история напомнила другую фразу - из "Брата-2", про украинскую мафию - "Вы мне, гады, еще за Севастополь ответите" :)
А вообще про развод неправдоподобно, сколько смешанных семей видела русско-еврейских, и ни фига - или муж, или жена другой нации обязательно друг друга подкалывают - и никуда не разводятся. Как щас помню, при мне было, девчонка еврейка, мальчишка русский (ну, уже не девчонка и мальчишка, взрослые) - ругались про ребенка, чего-то там порвавшего, кто виноват - "Это твоя русская безалаберность!" - "Это твои еврейские штучки!" - вольный перевод, выражались круче с обоюдным наслаждением :)
А написано легко :)
Что-то больше,что-то - меньше. Но все равно - луч света в темном царстве!
(А то надоели,признаться,всякие г-ны Гоф-ны с их великолепными умствованиями.)
Зиночка,будьте пастухом этих священных коров! ;) Я приветствую вашу возмутительную инкарнацию!
Держите два цветочка: :rosebul: :rosebul:
С уважением,Листиков
Комментарии, полученные автором Зиночка Скромневич