:smile3:

Спасибо, ошибку исправила. С уважением и теплом, Вивиен. )))

Большое спасибо, очень приятно слышать! С уважением, Вивиен. )))

Анатолий, добрый день! Стих этот был написан в прошлом году, когда вулкан извергался. Помните, в одном из советских фильмов была такая песенка " У Пегги жил весёлый гусь". И вот, когда телеведущие отважно боролись с названием вулкана, на этот мотив сочинился стих, (а, может, и не стих). Спасибо за отзыв! С уважением.

Перевожу очень долго, поэтому переводов немного: Гаудеамус и по одному стихотворению Катулла и Горация.

Я прочла "Мартовские иды" Торнтона Уайлдера; стихи Катулла, которые были там, вызвали интерес и любовь к древнеримской истории и поэзии. К сожалению, я не читала Вергилия; пойду искать. Рада встрече! С уважением.

Вы тоже изучаете латынь? Это, действительно, очень красивый язык. А чьи переводы Вам больше нравятся?