Поэзия и поэты возраста не имеют. "Туманное и непонятное" Вам было сказано с уважением, как автору, безответственно наполняющему литературный сайт публикациями, которые к литературе имеют весьма посредственное отношение.
PS я знаком с поэзией не только А.Жигулина, И.Озеровой и других
Правильно, дорогой, надеешься, что эта публикация на этом сайте не последняя. И хотя мне через три недели исполнится 84 года, умирать в ближайшие дни я не собираюсь. Но, право, Ваша фраза «беда в ней (в публикации? И.Н.) в том, что человек, считающий себя поэтом, очень часто не замечает, когда в стихах перед читателем оказывается совсем в другом образе» для меня настоль туманна и непонятна, что я прошу разъяснеия. Дело в том, что эта фраза не раскрывает моей сущности и, возможно, скорее относится к Вам самому, чем ко мне. Я себя считаю не поэтом, а человеком, пишущим стихи, а это далеко не однозначные понятия. Поэтами я многие годы считал друзей своих Анатолия Жигулина, Ирину Озерову \см. «Строфы века, т.1 и т.2 под редакцией Е.Евтушенко и Е.Витковского»\ и многих других. Из многих тысяч стихов и поэм, написанных мной с 12-ти летнего возраста, с 1944 года, большинство рассказывают обо мне, их ЛИРИЧЕСКИЙ ГЕРОЙ – Я. Это надо видеть и это надо понимать. Большинство моих читателей это и видят и понимает. Жаль, что о Вас я так сказать не могу.
Надеюсь, Isaknur, что это не заключительная ваша публикация на сайте. Извините, беда в ней в том, что человек, считающий себя поэтом, очень часто не замечает, когда в стихах перед читателем оказывается совсем в другом образе.
Уважаемый сенатор, вы находитесь на изначально русскоязычном международном литературном ресурсе, поэтому публиковать иноязычные комментарии или произведения без, хотя бы, сурдоперевода "до 120-ти лет" даже к дню рождения уважаемого автора, на мой взгляд, не этично, тем более, что и вы прекрасно владеете обоими языками, и сам автор публикует свои произведения и комментарии, на сколько помню, в основном на русском языке. Также обращаю внимание Администратора сайта, что данный нюанс не регламентирован в правилах сайта, к сожалению.
Комментарии, полученные автором isaknur