Долго думали. :biggrin2:
Отблески снега
Запорошены солнцем
Начало весны...
Это плагиат!!!!
только развитие действия в стихе ценно для поэзии.
Это смотря для какой поэзии.Думаю в таком жанре как хокку действие и динамика излишне, во всяком случае на этом не стоит заострять внимание.
С уважением.
Согласен.
Я конечно мог бы написать что то типа
Отблески снега
Запорошены солнцем
Начало весны...
но здесь нет динамики и эмоций. только развитие действия в стихе ценно для поэзии.
А за 5-7-5 спасибо, учту. Хотя вобщем то фонетическая структура русского и японского языков разная и не надо их подгонять. Но можно и так
Булыжник несу
брошу в лягушачий пруд
- нехрена квакать
но по моему это уточнение формально и для тех кто в теме излишне.
"Откажись, отрешись и не думай о ней.
Бесполезное месиво дней" -очень хорошо, особенно ритмически; дальше Вы начинаете играть ритмом, и это (как мне кажется) звучит не очень...Впрочем, 2 первых строчки своей силой остальное стихотворение перекрывают...
Толь, твоя доброта границ не знает, вот тебе и лягушек жалко
я же так пошутил, лягушки они хорошие :smiley3:
спасибо тебе, что навзал меня другом, для меня это очень важно
Комментарии, полученные автором козявка