"завОрожУ её Я поцелУями" -/-/--/--/--
Будет время - я подумаю, можно ли что изменить на лучший вариант.
Впрочем, если слушал, то можешь представить - как примерно должно звучать:)
Спасибо, Алексей.
Да, здесь есть несоответствие. "поступью" это движение вперёд или движение определённым образом. (если простенько разобрать по составу, то "по-ступь", т.е. по ступне). Дело в том, что пятясь задом - движение-то всё равно происходит вперёд. Для движения вектор направленности лица непринципиален:).
Но я подумаю. Здесь же ещё получается сочетание "пятясь...мы стояли", что с одной стороны показывает незначительность движения, но и тоже является скрытым противоречием.
Спасибо, Михаил. Особенно за внимательность.
(хотя легко можно предложить вариант "отступая поступью, мы стояли до смерти")
В который раз с удовольствием "пропеваю" это удивительно мелодичное..
И вдруг обратил внимание на "Пятясь мелкой поступью". Мне кажется, что поступь - это когда вперед а когда назад, то пятятся "чем-то" другим, не поступью..
:)
Комментарии, полученные автором Vici