Обезобразил до паскудства укус отчаянной пчелы. Фингал под глазом – плод искусства, шедевр невиданной красы. А крутолобие Сократа! Я, право, чудо-молодец! Гляжу я в зеркало и радость такая в сердце, что – «Пипец! – шепчу себе я, – старикашка, дожил, хреновые дела, раз никудышная букашка тебя уделать так могла. Теперь сочувствуй Квазимоде, когда такая голова, и юмори на Новогодье. "Шана тава! Шана това!»