Частушки-айловьюшки
Ай ловЛю себя на том,
Что себя я ай ловЬю.
Внутренний мой камертон
Славит музыку мою.
Не транслирую концерт,
Не стремлюсь прославится.
Я люблю в себе секрет
И уменье нравится.
Нравлюсь я самой себе,
И работодателю.
Похвалю я за успех
Своего создателя.
Удалось ему во мне
Воплотиться с радостью.
Ай ловью себя в себе
С тихой белой завистью.
Все отлично! И задор, необходимый частушкам, есть. И самоирония. Но вот что меня смущает. Точный перевод с английского "ай лав ю" - я люблю ТЕБЯ. Не всегда по смыслу подходит.
С добром, Ольга
OlgaOlga
вт, 28/02/2012 - 15:50
Ольга))) Именно на несоответствии и родилось))) Глядя в зеркало, говорю сама себе: "Какая же ты прелесть! Кому ж так повезёт?)))))))Я люблю себя. Я завидую себе, что у меня есть я)))) Я люблю тебя: себя в себе)))
Спасибушки за верное понимание места юмора в нужном месте текста)))
Svest
вт, 28/02/2012 - 16:13
OlgaOlga
вт, 28/02/2012 - 21:48
Grecija
вт, 28/02/2012 - 18:44
Svest
вт, 28/02/2012 - 23:27
spais
вт, 28/02/2012 - 19:24
Svest
вт, 28/02/2012 - 23:26
Как же Вашему себе
Повезло! Чудесно!
От такой любви ему
В Вас наверно тесно:))) :wink: :smile3: Самоирония на высоком уровне:) С теплом, Мари
Merrisa
вт, 28/02/2012 - 20:11
Распирает иногда
Организм влюблённый.
Выпиваю я тогда
Свежий сок лимонный))))
Спасибоньки, Мари, за соучастие)))
Svest
вт, 28/02/2012 - 23:23
толик
вт, 28/02/2012 - 23:33
Svest
ср, 29/02/2012 - 00:03
"Возлюби ближнего,как самого себя", а кто ближе всех в зеркале когда в него смотришься,да и наше Всё что-то про это говорил. :smile3:
СмолВас
ср, 29/02/2012 - 19:45
Отож бо, кумэ))) Я в себе - не отражение)))Я в себе - часть Бога))) "Ай лов ю" - люблю тебя, часть высшего, в себе)))
Даже не представляла, как глубоко копнётся. А копнулось. Вывод? В каждой шутке лишь доля шутки)))
Спасибоньки за отклик)))
Svest
чт, 01/03/2012 - 09:47
Света, ловлю себя на мысли, что если бы мы с тобой встретились, даже сексом не занимались бы.
Нам с тобой и так было бы хорошо.
С теплом.
Леонид Кривобоков
вс, 04/03/2012 - 22:46
Леонид, Вы интуитивно выделили правильный вариант "гипотетизма"))) Секс - далеко не самая сильная сторона моего существа))) Более того: замечательные отношения с людьми я сохраняю именно по причине отсутствия между нами секса))) Так что, "мне хорошо с тобой")))
Частушки - это моё периодически возникающее желание "пошалить".
Спасибо за визит и неординарный отклик)))
Svest
пн, 05/03/2012 - 09:52
Ай ловью себя в себе))) Это надо каждое утро и перед зеркалом!!! Спасибо. Очень понравилось, светло и весело!
:love:
VTakaraV
ср, 21/03/2012 - 22:12
Непременно перед зеркалом и только с улыбкой))) Есть схема удачи. И вот любовь к себе (не безграничное самолюбование, а любовь к себе как к части Создателя))) и улыбка - это обязательные условия этой схемы))) Удачи Вам)))
Svest
ср, 21/03/2012 - 22:23
Очень так легко и просто!))
Но мне так и очень понравилось!)) :smile3: :flower:
Иллайя-Лала
пт, 13/04/2012 - 14:54
Svest
пт, 13/04/2012 - 15:11
Да? Но я не знала ,что писать вместе!)
Извините!)) :musicface:
Иллайя-Лала
пт, 13/04/2012 - 15:21
Вы правильно написали. По правилу русской грамматики))) Просто одесский сленг - это отдельная песТТТТня))) Я училась в Одессе ещё в 80-х годах прошлого столетия. Ах, как там вкусно аборигены разговаривают)))
Svest
пт, 13/04/2012 - 15:45
А знаете- ведь вот странно- По французски- ОЁ, дессе!- Много воды!- Точнее довольно воды!)) :smile3:
Иллайя-Лала
пт, 13/04/2012 - 15:47
Слай
пт, 27/04/2012 - 19:34