В одном лесу жила-была девочка. Она жила в лесу довольно долго, но никогда не знала, есть ли у неё родители. Собственно, она никогда не задавалась этим вопросом. Ведь когда не знаешь, что потерял, то не знаешь и что искать. И вот жила себе эта девочка в одном, чрезвычайно дремучем лесу, жила себе и жила, пока в один прекрасный день не явилось в лес какое-то непонятное существо. И стало то существо давать всем окружающим предметам имена. И всякая вещь, получившая имя свое в том лесу, обретала свою суть, и суть вещи жила вместе с нею. Вскоре, слух о том, что в лесу завелось странное существо, дающее вещам имя и тем самым удваивающее их, разнесся по всем окрестностям. И уже ни один зверь, ни одна птица, ни одно насекомое, живущее в лесу, не могло не думать о себе, о своей жизни и том, что некто способен ворваться в эту жизнь и обозначить её своим именем. Жители леса чрезвычайно испугались загадочного существа, удваивающего их суть. Видя, что происходит с другими зверями, лесные существа стали искать, где бы им скрыться от злосчастного демона. Однако, непонятное существо с каждым днем все дальше углублялось в лес, и ни одна живая душа не могла ускользнуть от его взора. Узнав о том, что в лесу завелось странное, непонятное существо, девочка, никогда не знавшая своих родителей, сперва тоже перепугалась. Однако, очень скоро она начала ощущать в себе подлинный интерес к странному существу, одним своим словом способному удваивать вещи. И хотя все жители леса призывали её бежать и скрываться от загадочного существа в лесу, девочка чувствовала, что не может бежать со всеми. И однажды ночью, когда все звери спали, девочка тихонько поднялась со своей постели и побежала в ту сторону, где по её мнению должно было находиться загадочное существо. Долго пробиралась девочка сквозь непроглядную чащу леса. Но вот, наконец, посреди ночной темени открылся её взору желтый огонек. - Должно быть, это оно, - подумала девочка, - загадочное существо. И она замедлила свой шаг, чтобы тихонько подкрасться к загадочному существу и посмотреть на него с безопасного места. И вот, подойдя насколько возможно ближе и желая при этом оставаться незамеченной, девочка увидела следующую картину. На лесной поляне горит костер, и сидит подле этого костра что-то непонятное, чрезвычайно сложное, так что и невозможно найти для описания этого чего-то подходящего слова. И вместе с тем непонятное что-то не казалось девочке чем-то безобразным. Напротив, едва завидев непонятное существо, девочка тут же испытала к этому существу доселе неведомое ей чувство притяжения, одновременно и приятное и неприятное. Но самым удивительным в открывшейся взору девочки картине было даже не само это странное существо, не похожее ни на что на свете, а то, именно то, что все окружающие это существо предметы в свете этого существа были иными. С одной стороны, это были все те же вещи, с которыми девочка привыка общаться ежедневно, например, ель или белка. Но в то же время они были иными. Они были… какими-то… девочка пыталась сказать, какими они были, но не могла, как будто бы это были совсем не те вещи, какими они представали перед девочкой в жизни, и в то же время она отчетливо понимала, что перед ней именно те самые вещи, именно те, а не какие-то иные. - Так вот, что делает имя с предметом! – догадалась девочка. То, что в её обычной жизни представлялось ей как бы в сильно сглаженном, зашумленном виде, то теперь являлось взору девочки как изнанка вещи; имя вещи как будто выворачивало вещь наизнанку. - Вот это да! – воскликнула девочка, не сумев сдержаться. Её возглас был услышан, и загадочное существо пришло в движение. Осознав, что её невинная шалость была разоблачена, девочка хотела было бежать, но вдруг услышала над собой чей-то голос. Этот голос заставил девочку остановиться и буквально замереть. Что-то в этих звуках показалось ей до ужаса знакомым. И это одновременно пленяло девочку и отталкивало её. А голос сказал: - Мари, дочь моя, это ты? Девочка не могла пошевелиться и в наваждении какого-то пленящего, почти сладостного ужаса смотрела, как медленно приближалась к ней загадочная фигура. А фигура, приближаясь, все росла, увеличивалась в размерах, пока, наконец, совсем приблизившись к девочке, не стала подобно стволу многолетнего дерева. И снова над головой девочки зазвучал голос. На этот раз он говорил: - Мари, Мари! Боже, какое счастье, я нашел тебя! Бог смиловался над нами. Мари! Голос говорил какие-то до боли знакомые слова, но девочка никак не могла понять их. Она лишь ждала, что будет дальше. А голос тем временем продолжал: - Мари, доченька, ты не узнаешь меня? Я – твой отец, Мари. Ты помнишь? Где же ты пропадала все это время? Отчего покинула меня? Ну что же ты молчишь Мари? Отчего не идешь ко мне навстречу? Мари, все кончено! Я нашел тебя, теперь мы будем вместе, всегда вместе. Я заберу тебя отсюда. Мари по-прежнему молчала. И только что-то мокрое катилось по её щекам. Кажется, я плачу, - подумала Мари. Она ещё не знала, что нашла своих родителей.