Копытце на ступне, или Облезлый шепот Ван Гога
Игрища поэтов меня завораживают. А нелепость их амбициозно-интеллектуальных потуг иногда буквально гипнотизирует. Я говорю о плохих поэтах. Отсутствие чутья и слуха настолько мешает им проследить причинно-следственную связь, что стихотворные уродцы плодятся ими со страшной силой. Самозалюбовавшемуся автору ничего не стоит шлепнуть на голову читателя, например, такую странную фразу:
Со щеки смахнешь след от помады
Ему и невдомек, что след от помады - это отнюдь не [em]муха[/em], не [em]остатки пищи[/em] и даже не столь любимая плохими поэтами [em]слеза[/em].
Плохой поэт красиво и запросто призывает
Со ступней снять копытца,
даже не догадываясь, что это все равно что с [em]руки[/em] снять [em]лапу[/em], с [em]ногтей когти[/em] и [em]клюв с губы[/em].
Всего в трех строчках он смело сделает как минимум две ошибки:
Задолго до фатальной катастрофы
Я завещала вам сердцебиенье
И свет его, пульсирующий в строфах.
Ему совершенно все равно, что [em]свет сердцебиенья[/em] абсурден, а [em]катастрофа[/em] изначально несет в себе прежде всего [em]фатальность[/em].
Ну и, конечно, если плохой поэт женщина, то без любовной лирики тут уж никак не обойтись. И тогда нелепости приобретают прямо-таки жутковатые черты:
Болью переполнена -
сердце, мозг горчат.
В общем, поэтесса любила-любила, да и съела… А приготовила плохо - субпродукты ([em]«сердце, мозг»[/em]) [em]«горчат»[/em]. Ай-яй-яй. Вот желудок и отреагировал - [em]«болью переполнена»[/em]…
Но более всего плохому поэту хочется сказать что-нибудь умное. Что-нибудь эдакое, поэтически залихватское, не по-детски оригинальное. Иногда выходит забавно. И это радует. Вот, например, что порадовало по самое некуда:
Что прошептал Неистовый Ван Гог,
когда уже до точки изнемог?
Сизифом сизокрыло и облезло
шепнул: "Напрасно всё... Всё бесполезно".
В общем, и дураку понятно, что [em]«шепнуть сизокрыло»[/em] удается не каждому. А уж [em]«облезло шепнуть»[/em] - под силу исключительно Ван Гогу. А между тем поле для фантазий открывается немереное: шепнуть [em]сизокрыло[/em], шепнуть [em]темноглазо[/em], шепнуть [em]чернокудро[/em] и даже шепнуть [em]длинноного[/em] и [em]узкобедро[/em]!
С [em]«шепнуть облезло»[/em] тоже неплохо - практикующим «Ван Гогам» словарь синонимов тут же подскажет, что в качестве достойной альтернативы и если очень захочется, можно [em]«шепнуть облупленно[/em]».
В качестве мелких радостей такой поэт недолго думая эффектно озвучит «шторм воды» (читай: [em]метель снега, ливень дождя[/em]) и чрезвычайно поэтически сообщит:
«Судак веление судачье
глухонемыми плавниками
мне промаячит»
Вот только не надо ему объяснять, что эти [em]глухонемые плавники[/em] так же смешны, как и [em]ослепший хвост[/em], и [em]пятка[/em], не способная [em]унюхать[/em] запах розы.
Плохому поэту вообще не надо ничего объяснять - он и сам ничего не понимает. Ведь это же он, а не вы с чувством глубокой самоуверенности поведал миру:
В ухо оглохшее лезли помехи
И то правда, ну может ли отсутствие ног помешать педикюру, а отсутствие поэтического слуха написанию стихов? Так что это про вас, господа уважаемые критики. Ибо нефиг в оглохшее ухо своими критическими помехами лазать.
19 марта 2005 г.
Наташ, хочешь - пришлю тебе подборочку ляпов? У меня больша-а-а-ая коллекция...
Елена Кабардина
пн, 21/03/2005 - 01:29
Наташ,такие подборки, как ваша, мне кажется, очень полезны для нормальной работы сайта. Да и просто всем нам не мешает лишний раз посмотреть на то, что порой выходит из-под пера. СПАСИБО!
Natko
пн, 21/03/2005 - 19:18
спасибо. мы-то может и посмотрим ( лично меня подобный внимательный взгляд на чужое творчество всегда крепко мобилизует), а вот автору стихов вряд ли это покажется полезным :))
Н.Воронцова-Юрьева
пн, 21/03/2005 - 21:20
Это всегда полезно, если говорится в рабочем порядке, а воспринимается без истерических повизгиваний...
Елена Кабардина
вт, 22/03/2005 - 11:52
Каждый пример, будь об одну, и даже о трех строках - красноречив, и таких примеров, увы, немало.
Каждый пример - повод для пародии, однако пародии заслуживает все-таки "отклонение", а не фатальное следование.
Сами комментарии к примерам бесподобны и могут рассматриваться как абсурд-пародии в прозе.
Язвительно? - Да.
Однако обижаться грех..
:)
Шрайк
ср, 23/03/2005 - 14:48
грех :))
Н.Воронцова-Юрьева
чт, 24/03/2005 - 20:16
Браво.
С уважением,Листиков
Листиков
ср, 23/03/2005 - 17:25
спасибо :)
Н.Воронцова-Юрьева
чт, 24/03/2005 - 20:14
А мене- как говорил мой дедушка испанец...
Наталья, как вам не стыдно, вы совсем меня обошли, а обещали)
Я так ляпну, ТАК ЛЯПНУ ЩА!)
****
Вот вам готовый обзор...
а то ноют, просят.
а мне понравилось!
Спасибо Наташа.
Ленкину коллекцию бросте, моя лучше;)
Джулия Коронелли
чт, 24/03/2005 - 01:21
а где можно ознакомиться с вашей коллекцией? (вы в кузьминках где живете? у меня там мама живет)
Н.Воронцова-Юрьева
чт, 24/03/2005 - 20:14
На Зеленодольской проживаю, вон вся зеленая от газообразного, типа воздуха, Ленку захватите)
Тока у меня дома в стихах бардак, на сайте окуратнее, но это не важно, правда?) :bigwink:
Джулия Коронелли
сб, 26/03/2005 - 19:54
Елена Кабардина
вс, 27/03/2005 - 00:49
Елена Кабардина
чт, 24/03/2005 - 18:49
странно, а я твой ответ уже прочитала :) ну, подождем, что люди скажут...
Н.Воронцова-Юрьева
чт, 24/03/2005 - 20:13
Елена Кабардина
пт, 25/03/2005 - 13:01
День добрый, Наталья:)
Рад Вас видеть и здесь. Хорошо это. :smoke:
Сама статья не нова, но пользительна:) может простимулировать:)
C наилучшими,
Сергей Жуков
вт, 29/03/2005 - 11:25
статья нова, тема не нова :))
Я вас тоже рада видеть :)) везде :))
Н.Воронцова-Юрьева
ср, 30/03/2005 - 14:11
Елена Кабардина
вт, 03/05/2005 - 17:51
Побольше публикаций -- хороших и разных! Полезно до одури всем нам)))))))))))))))))) (как Вам "полезно до одури")))) Хочу в коллекцию -- критикуйте, пожалуйста!!! Буду только рада))))
Инна Молчанова
пт, 01/04/2005 - 06:59
Инна, а вот возьму и схожу к вам на страничку!!!!!!!!!
Н.Воронцова-Юрьева
ср, 06/04/2005 - 13:47
[Гарантированное прочтение]
Спасибо за труды!!! Повеселился т души!!! :bigwink:
Jec
вт, 05/04/2005 - 04:59
:))
Н.Воронцова-Юрьева
ср, 06/04/2005 - 13:38
Читая Вашу критическую статью, думаю, что у меня еще не все потеряно....
хотя без причинно следственной связи порой всякие штучки ради потребности графоманской и применям,с сами, есть грех......
но все одно порадовался....а то вдруг не зная броду, да и зайдешь далеко, по самые уши.....
А вы брод указываете, г-жа НВЮ....полезный такой брод.
за то и спасибо...
Только вот засомневался- как все же правильно сказать - по самое нИкуда....или по самое нЕкуда?....
Что-то смутили Вы меня....Или очепятка просто?
С уважением и признательностью к автору сего горячего труда.
Александр.
новичок на Вашем сайте. :sad: :smiley3:
star-wolf
чт, 05/05/2005 - 22:20
Можно всяко сказать - зависит от контекста. И по самое ничто. И по самое нигде.
Спасибо за признание статьи
Н.Воронцова-Юрьева
пт, 06/05/2005 - 16:20
Общие вопросы
Наконец-то всё срослось!
И обозначились логические,вернее историко-истерические связи.
Оказывается, дело было так:
Н.В.-Ю пишет критическую статью( "Копытце на ступне, или Облезлый шепот Ван Гога" ),остроумную и профессинальную о некоторых аспектах поэтики Ю.В..,которые и мне кажутся скорее несколько неудачным экспериментаторством, чем...литературным явлением и...пошло- поехало...!
А ведь ,помнится, Ю.В. была яростной борчихой за свободу самой нелепой критической мысли! А мысли Натальи аргументированы в статье грамотно,интересно, и остроумно, что и притягивает к ней читателей.
...Нда...А какая тяжелая артиллерия поднята былой поборницей критики против Натальи Воронцовой-Юрьевой!!!И как злопамятна оказалась посвященка !Вновь и вновь надоедает людям(пиарится, ну Влад, "прости, я не могу перевести"(с)?) со своим облезлым шёпотом и судачащим судаком!
ПризнаЮ, Владимир Штокман-весьма незаурядный литературовед ... Но и ему не удалось реабилитировать обладательницу КОПЫТЕЦ на ступне и "облезлого шёпота". Громоздкое получилось обоснование сиих "лексических фигур" .При всём уважении к Владимиру и к затраченному им на это интеллектуальным усилиям.Притягивал, притягивал, а уши Юй-Ту...всё равно торчат!!!
Вышесказанное не означает, что я согласен с Натальей во всём.Отнюдь.Я действительно внимательно и заинтересованно ознакомился с творчеством Ю.В.(что тут криминального, сенатор Джейка?? ). Но заинтересовался-то я ею, благодаря Володе Штокману, творчество которого давно мне интересно гораздо более, чем слишком выпирающая отовсюду /и из стихов- тоже/ претенциозность Юлии.Ну вот ,например(я о претенциозности),явление Юй-Ту-нефритового зайчика,"зачатого китайскими мифами", в стихах.. о Мандельштаме("оглохшем ухе")...и совести...Уши этого зайчика выглядывают из Мифологического словаря, с которым Ю.В. не расстаётся. Но...Мандельштам- то... не китаец.
Причём тут тогда Юй-Ту??? А-а-а...Показать свою эрудированность. Мы,мол, не Пушкин! Мы дальше пошли.Мы со Словарём-с! Детская болезнь...крутизны?
Так Ю.В. сама призналась, что давно и далеко не девочка ,как минимум, сорокалетняя дама( при этом умудрилась быть на сто лет моложе... Натальи...Да-с,копытца на ступне в свете такого её заявления...обретают смысл...Поторопился я с ними!А ведь они. копытца-то, во многом объясняют зомбированность уважаемого мною В.Ш.!)
...А "глухонемые плавники" мне нравятся.
Согласен с В.Штокманом- удачная метонимия!
Из всего стихотворения о Судаке-только они и понравились. Само стихотворение-тоже выпендрёж с претензией на славу цирковой жонглёрки однокоренными словами.../во, дескать, как генитально я познала природу слова... /
Поразительно , как Юлии удается использовать мужчин в апологетике своих...ляпов!!!И не просто мужчин, а талантливых и романтичных, способных видеть НЕЧТО, там, где НИЧТО (опять...копытца?).
Оговариваюсь: нечто и ничто-относится только к пёрлам из стихов, упомянутых в вышеприведённой статье Н.В.-Ю. за оговоренным мною исключением.
...А вымарали меня за слова "выпендрёж с мудрёжем"...Касались они стихов,только стихов,одних стихов(!!)- как формы их, так и содержания. Никаких посягательств на женскую честь Юлии там не было.
Да и есть ли она у неё?
На одной этой страничке достаточно поводов,чтобы в этом усомниться.
-Манипулятивные способности( в отношении Джейки и В.Штокмана-налицо)В три минуты...отреагировать! ...Уважаю такого Сенатора!!!Две объёмных теоретических статьи (и будет ещё)- понимаю такого заангажированного(романтического? критика,уважаю даже- за любовь и верность.)
-Двойные стандарты ("я за критику, пока она меня, гениальной, не касается"),тоже.
-Ушат помоев, вылитый злопамятной героиней статьи "Копытце на ступне, или Облезлый шепот Ван Гога" , на голову НВЮ- тоже как-то не вяжется с этим понятием.
Долготерпению Натальи я даже позавидовал.Статья-то появилась в марте!
Три месяца злиться-не многовато ли?
...а здесь интересно!
Спасибо всем, кто меня просветил.Спасибо всем участникам дискуссии.
Обратный клапан :: 2005-05-26 12:04:14 :: Ответить Пожаловаться
Н.Воронцова-Юрьева
чт, 26/05/2005 - 15:27
Видите ли, Наталья, не боги горшки обжигали и я уверен на все сто, что и Вы в своё время допускали ляпы, но это было вами преодолено.
Так что же Вы хотите от начинающих? Забавно читать ваш труд, ей-богу. Одни замечания и никаких конкретных рекомендаций. Похоже Вы принесли сюда со Стихиры привычку, насмехаться... Я почитал ваши постинги в ОВ и вот что хочу сказать: Назвать себя :smoke: поэтом, это равносильно сказать, что Я хороший человек, не скромно, но Вы и это перешагнули, и величаете себя живым классиком. Живые и мёртвые классики находятся в разного рода антологиях, а о Вас я краем уха слыхал только на Стихире, а как о выдающейся поэтессе, никогда...
Где ваша скромность? Похоже Вам придётся довольствоваться этим самовнушением изложенным выше. Очень забавно и неприятно... Я только что пришёл, но знаю точно, я не ваш читатель. Будьте здоровы. (Без оценки.)
Альт Александр
пн, 30/05/2005 - 14:27
Ну что сказать. Комментарий Ваш я прочитать не успел - стерли.
Куда не подашься - везде "поэты" глотку друг другу рвут. И из-за чего? Из-за плохих стихов.
Может в этом секрет успеха? Надо писать плохо, тогда тебя прочитают. А я привык писать хорошо...
Евгений Никитин
пн, 30/05/2005 - 20:49
подобная возня меня исключительно восхищает.
Н.Воронцова-Юрьева
вс, 05/06/2005 - 23:34
Не буду повторяться, что это и весело и полезно. Сама по себе статья. То есть, имеет самостоятельную ценность, вне зависимости от поучительности. Ибо - мастерское Ваше ПИСАНИЕ меня восхищает. Одним словом - прошлась "по Вам, по всей" - миллион восторгов!
:loveface:
ЕЛ
Ольга Разумовская
вс, 14/08/2005 - 11:13
это не поучительность. кого поучать? Этот знает сам, а тот и сам не знает :))
Н.Воронцова-Юрьева
вс, 14/08/2005 - 12:42
Добрый вечер, Наталья!
А мне понравилось избавление ступней от копыт))) вспомнилась почему-то школьная учительница физики, которая появление всех крупных научных открытий объясняла тем, что человек-таки сподобился "отстегнуть хвостик"...
:wink4:
Белый Овес
вт, 01/11/2005 - 23:40