Без любви – всё обман.
***
Промайнуло піввіку, нечутно сплило,
Наче тихе зітхання.
Радість, сум, чи останнє осіннє тепло,
Все – ніщо без кохання.
Утекло полстолетья в остаток.
Не ищи, не зови.
В жизни самый большой недостаток –
Недостаток любви.
Игры, танцы, пиры, приключенья
И волненье в крови –
Это всё не имеет значенья,
Если нету любви.
Лести мёд, комплиментов сиянье
(Брызги счастья лови!),
Возвратятся тоской и терзаньем,
Если нету любви,
Отыщи всех проблем разрешенье,
Победи, удиви –
Весь твой блеск превратится в мученье,
Если нету любви.
Дети, дача, квартира, машина,
Денег полный карман…
Только счастья не в этом причина.
Без любви – всё обман.
Перетерпишь все беды спокойно,
Голод, холод и кровь,
И невзгоды воспримешь достойно,
Если будет любовь.
Если жить и любить, и поверить
(Только нить не порви!),
Можно всё в этой жизни измерить
Чистой мерой любви.
Утекло полстолетья в остаток.
Не ищи, не зови,
В жизни самый большой недостаток –
Недостаток любви.
Промайнуло піввіку, нечутно сплило,
Наче тихе зітхання.
Радість, сум, чи останнє осіннє тепло,
Все – ніщо без кохання.
Чудовий вірш, і сподобалось, ніби ехо - українською, потім російською, і на завершення знов українською. Стосовно змісту, так ви добре висловились про кохання. Всього вам найкращого!
ЛЕСЯ
сб, 01/10/2011 - 23:13
Щиро вдячний за відгук!
З повагою і найкращими побажаннями,
Владислав.
Ki-vals
вс, 02/10/2011 - 08:22
Я как Леся писать по украински не могу,а по русски это понимается так:с милым рай и в шалаше...
Спасибо за красивые и умные строчки.
С уважением,Муха
муха
сб, 01/10/2011 - 23:22
Спасибо за отзыв и понимание!
С уважением, Владислав.
Ki-vals
вс, 02/10/2011 - 08:20
"Детки, любите друг друга,
сия есть заповедь Господня,
если ее соблюдаете,
то и довольно"
(Житие Иоанна Богослова,
апостола Любви)
понравилось!!!спасибо.
faza
вс, 02/10/2011 - 06:40
Спасибо за отклик!
С наилучшими пожеланиями,
Владислав.
Ki-vals
вс, 02/10/2011 - 08:19