(По мотивам произведений Чеслава Милоша и Николая Некрасова) Светало. Путь наш пролегал В заснеженных краях. Беляк внезапно пробежал, Как молния в снегах. «Смотри, смотри!- Сказал мне друг… Промчалось сорок лет: Попутчика забрал недуг, Подавно зайца нет. - Родная, Вечен блеск руки Под шелест декабря, А не печаль моей строки И дух календаря. SPOTKANIE Jechaliśmy przed świtem po zamarzłych polach, Czerwone skrzydło wstawało, jeszcze noc. I zając przebiegł nagle tuż przed nami, A jeden z nas pokazał go ręką. To było dawno. Dzisiaj już nie żyją Ni zając, ani ten co go wskazywał. Miłości moja, gdzież są, dokąd idą Błysk ręki, linia biegu, szelest grud – Nie z żalu pytam, ale z zamyślenia.