И кто теперь сомневается в том, что ты родился в ноябре?))) Столько всего прекрасного ты нашёл в этом месяце!) кровать из множества опавших листьев и мягкое туманное покрывало... я люблю твои обороты и метафоры!!! я не могу определить вид лирики... ты когда-то говорил уже, что здесь и фил. и пейзаж. Но... 1-я явно доминирует!)

Мой месяц Каждому рожденному в ноябре человеку посвящается Осенняя тишина течет в крови, Не шелохнутся листья на ветру. В зарослях спит очень свежий сладкий воздух. Мой месяц приходит. Теперь я хотел бы исчезнуть. Куча сухих листьев станет кроватью, Туман станет мягким одеялом. Мой месяц никогда не западывает, Чтобы спрятать меня от зла. Однажды он приходит, как всегда. Он сопровождает Вселенную. Глубокая тоска в его голосе Преследует меня на каждом шагу ... Мой месяц приходит с холодных звезд, И моя прошлая жизнь проходит мимо. Я должен бороться за эти звезды, Чтобы быть свободным на земле ... Осень 2010 Вот такой вот вольный перевод неплохих, кстати, строк. Вы знаете немецкий в совершенстве?

gut! я в школе изучаю немецкий...отлично! я много стихов учила по програме но таких красивых не встречала! Браво!