Spring Love.
Весенняя любовь.
Пролетает весна, пролетают года.
Наша молодость к нам не вернется.
Я хочу, чтобы вновь зародилась любовь,
Чтобы были мы вместе навечно.
Ну, зачем нам слова - ведь вокруг тишина
И глаза мы закрыли, зачем то.
Может быть, может быть, мы увидим тот сон
Где счастливы с тобой бесконечно.
Очень жаль если ты не поймешь красоты
И отпустишь меня на свободу.
Мне свобода сейчас не нужна, не нужна
Я хочу быть тобой околдован.
Ну, зачем нам слова - ведь вокруг тишина
И глаза мы закрыли, зачем то.
Может быть, может быть, мы увидим тот сон
Где счастливы с тобой бесконечно.
Мы с тобою вдвоём, мы по склону идём,
А внизу там река протекает.
Вот беседка где мы постоим у воды
Наши губы находят друг - друга.
Ну, зачем нам слова - ведь вокруг тишина
И глаза мы закрыли, зачем то.
Может быть, может быть, мы увидим тот сон
Где счастливы с тобой бесконечно.
22.05.11 Житомир Виктор Войтюк.
----------------------------------------------------------------------
Весняне кохання.
Вже минає весна й пролітають роки.
Наша молодість вже проминула.
А кохання прийшло не минуло воно
Об’єднавши нас разом навічно.
Не потрібні слова - тихо лине вода
Наші очі закриті навіщо?
Може хочемо ми, тут побачити сни
Про те щастя що нас огорнуло.
Ти побачиш його - красоту, доброту
Не відпустиш мене на свободу.
Я до неї не рвусь, не потрібна мені
Бо тобою давно зачарован.
Не потрібні слова - тихо лине вода
Наші очі закриті навіщо?
Може хочемо ми, тут побачити сни
Про те щастя що нас огорнуло.
Знов рука у руці йдемо ми до води
Знизу там де ріка протікає.
Ми альтанку знайшли тиша тут навкруги
Наші губи сплелись в поцілунку.
Не потрібні слова - тихо лине вода
Наші очі закриті навіщо?
Може хочемо ми, тут побачити сни
Про те щастя що нас огорнуло.
23-24.05.11 Заречани. В. Войтюк.
Spring Love.
Spring is passing and flying years.
Our youth has gone.
And love came not passed it
Uniting us together forever.
Do not need words - flying low water
Our eyes are closed why?
Maybe we want here to see dreams
On the happiness that enveloped us.
You will see it - the beauty, kindness
Do not let me freedom.
I am not rvus it, do not need me
Because you have long fascinated.
Do not need words - flying low water
Our eyes are closed why?
Maybe we want here to see dreams
On the happiness that enveloped us.
Again, hand in hand we go to water
Bottom where the river flows.
We found there was a gazebo around here
Our combination of the lips in a kiss.
Do not need words - flying low water
Our eyes are closed why?
Maybe we want here to see dreams
On the happiness that enveloped us.
25.05.11 Zarechany. V. Voityuk