poltorak sergey Кому coronelli@yandex.ru Отправлено 10 марта 2010 Здравствуйте, глубокоуважаемая Юлия Евгеньевна! Я готов по-прежнему опубликовать вашу рецензию на книгу Ю.Д. Пряхина. Но только она должна быть написана не в виде публицистического материала, а как материал научный, поскольку журнал "Клио" расчитан на профессиональных историков. Очень вас прошу, постарайтесь. К сожалению, иллюстрации наш журнал в силу своей специфики не публикует. С уважением, С.Н. Полторак -- С уважением, ООО "Полторак" (бывшее ООО "Издательство "Нестор") www.nestor-spb.ru ************************************************************************** ЗАБЫТЫЙ ГЕРОЙ ИСПАНЕЦ-АНТОНИО КОРОНЕЛЛИ. Рассказ с фото тут: http://coronelli.ucoz.ru/publ/antoniocoronelli/2-1-0-660 ************************************************************************** Рецензия на главу из книги доктора исторических наук, профессора Военно-Морской академии Пряхина Юрия Дмитриевича «Греки в истории России XVII-XVIII веков», под названием: «Уроженец острова Наксос Антонис Коронелли – российский воин и дипломат». Издательство АЛЕЙТЕЯ. Санкт-Петербург 2008 г. ISBN 978-5-91419-067-2 Книга представляет собой, как заявлено в аннотации: «Исторические очерки – результат многолетних научных исследований автора, основанных на материалах Российских государственных архивов. Они посвящены возникновению греческих общин в городах Крыма и греческих национальных поселений на юге Российской Империи; возникновению воинских формирований греков и их боевым действиям в составе российских войск». На мой взгляд, актуальность данной работы крайне велика, поскольку она возвращает читателю забытые имена героев и проливает свет на смысл и задачи русско-турецких войн, такие как освобождение балканских народов и образование новых государств. Не являясь специалистом в данном вопросе, не буду давать оценку книги в целом и остановлюсь на её отдельной главе о моём предке – действительном статском советнике Антонио Коронелли. Хочу отметить, что предыдущий труд о незаслуженно забытом государственном деятеле был составлен В.Д. Гейманом «Потомки Испанскаго Великого инквизитора Коронелло в Феодосии». («Известия Таврической Ученой Архивной Комиссии). Том 55. 1918 год.1 К сожалению, количество источников, используемых Ю.Д. Пряхиным для подтверждения статьи недостаточно велико, поэтому рассказ об А.Я. Коронелли получился лишь сокращением от повествования В.Д. Геймана. К тому же, работа Пряхина Ю.Д. дополнилась утверждением о греческом происхождении рода Коронелли, поскольку автор отказался анализировать геральдику рода. Однако, известно, что сюжет герба знатного и влиятельного дворянского рода Коронелли – это пять орлов, центральный увенчан короной, сохранился на протяжении четырех веков, начиная с первых потомков Авраама Сеньора, (например, таких как Николау Нуньес Коронел – лечащий врач португальского короля Мануэля I), и вплоть до Антонио Коронелли2. По непонятным причинам исчезли упоминания о древнем испанском происхождении рода Коронелли, а ведь именно об испанском происхождении повествует сам Антонио Коронелли в аттестатах, которые были поданы при поступлении на российскую службу3. Также ничего не рассказано в труде Ю.Д. Пряхина о братьях Антонио. К сожалению В. Д. Гейман тоже не раскрыл до конца историю всех братьев Антонио Коронелли, служивших на благо России. А именно: верного спутника и помощника Антона Яковлевича Коронелли – капитана Спиридона Яковлевича Коронелли 4 , майора Иосифа Яковлевича Коронелли, командующего Московским Драгунским Полком 5 , участника Бородинского сражения и российских консулов Рижеса 6 и Константина 7 Яковлевичей Коронелли… Все они были выходцами с острова Наксос, как и Антонио Коронелли. И являлись наследниками Франциско Коронелло, который в 1577 году был назначен Иосифом Наси – герцогом Средиземного моря, управляющим Наксосом и соседними островами. 8 На протяжении двух столетий семья Коронелло занимала должности французских консулов на острове Наксос. 9,10 Мы знаем, что в мире существуют две системы назначение дипломатических представителей: первая, когда гражданин страны посылается в другую державу в качестве дипломата, а бывает и вторая, более экономично целесообразная, когда уважаемый и влиятельный иностранец получает консульские полномочия другой державы. Как раз такими консулами и были Коронелло. Так же в статье не отмечена уникальность общества Наксоса той поры: Герцогство Наксоское возникло в результате IV Крестового похода в 1207 году. Ранее остров принадлежал Византийской Империи. Герцогство было вассально по отношению к Венецианской Республике. В 1537-1538 годах турецкий флотоводец Барбарос Хевредин захватил у венецианцев остров Наксос. Но ресурсов для того, чтобы оставить регулярный гарнизон на острове не было. Поэтому вся прежняя знать, фактически сохранила свои позиции. В 1566 году турецкий султан Селим II передает управление архипелагом Киклады, в том числе островом Наксос своему старому вассалу Иосифу Наси. Сам Иосиф Наси происходил из португальских евреев и вынужден был уехать в Оттоманскую Порту, чтобы открыто исповедовать иудаизм. Не живя на Наксосе, Иосиф Наси доверил управление острова испанскому дворянину еврейского происхождения Франциско Коронелло. 11 Род Коронелло (Коронел) происходит от евреев, крещенных в 1492 году Фернандо Арагонским и Изабеллой Кастильской: рабби Авраама Сеньора и рабби Майра Меламеда, 12 которые были известными банкирами, принимавшие участие во всех политически значимых событиях Кастилии той поры. 13. Род Коронелло (Коронел) был известен своими теологами: Пабло Нуньесом Коронел, Антонио Нуньесом Коронел, Льюисом Нуньесом Коронел (Великим Инквизитором Фландрии 14), Григорием Нуньесом Коронел и другими. Причем, Льюис Нуньес Коронел в некоторых источниках назван, как Людовико Коронелло. 15 Высшее дворянство, за исключением нескольких греческих родов, было итальянским и по вероисповеданию католическим, в то время, как крестьянское население составляли православные греки. До самого присоединения к современному Греческому государству, которое было образовано в 1831 году, на острове шла напряженная борьба между католическим и православным населением. Род Коронелло принадлежал к католической партии острова: герб Коронелло изображен на стенах бывшего католического храма острова. Дошедшие до нас имена знатной фамилии Коронелло на Наксосе: Корсино, Забатти, Джиакомо, Джакопо, Антонио. Коронелли роднятся с родом властителей соседнего острова Андроса – из фамилии Зоммарипа. Благодаря тому, что наксоское общество было столь многонациональным, выходцы с Наксоса свободно говорили на итальянском, испанском, французском, греческом, турецком и других языках. Именно это делало их полиглотами, крайне востребованными на дипломатической службе, каковым состоялся и Антонио Коронелли. Учитывая вышеизложенное, трудно принять попытку Пряхина Ю.Д. утвердить греческое происхождение Антонио Коронелли. Как бы ни старался это сделать автор книги «Греки в истории России XVII-XVIII веков», приводя всего лишь ссылку на архивный документ о том, что А. Я. Коронелли «родился в 1752 году в семье одного из известнейших и богатейших греков острова Наксос – Якова Коронелло». 16 Вывод: Статья интересная, но не полная, поскольку тема изучения жизни Антонио Коронелли требует дальнейшей работы, причем не только с российскими источниками. 1. ИТУАК в http://www.library.chersonesos.org/showsection.php?section_code=1 2. Прошение капитана Коронелли … РГВИА Ф. 395, опись № 6/312, 1817, 1 отд. 1 стол, арх. 737, стр. 10 3. ИТУАК т.55 стр. 253, 254 4. Прошение капитана Коронелли … РГВИА Ф. 395, опись № 6/312, 1817, 1 отд. 1 стол, арх. 737. 5. Высочайшие приказы о чинах военных за 1796-1816 гг. РГВИА. Ф. 489. Оп. 1.Д. 1198. Месячные строевые рапорты Московского грен. полка за 1812 год. Васильев А., Елисеев А., сост. Русские соединенные армии при Бородине 24-26 августа 1812 года. Состав войск и их численность. М., 1997. С. 41, 78." 6. Олег ПЕРЕСЫПКИН «Имя России пользуется обаянием» 7. РГИА. Адрес-календарь 1812. Часть: 1 Страница: 260. 8. ИТУАК. т.55, стр. 253; Cecil Roth “Duke of Naxos” p. 93 9. ИТУАК т. 55, стр. 254 10. Patrick Fournier “Institutions & repr;sentations du politique: Espagne, France, Italie, XVIIe” p. 69 11. Cecil Roth “Duke of Naxos” 12. Coronel, 1492: de la aristocracia jud;a a la nobleza cristiana en la Espa;a de los Reyes Cat;licos - Miguel Angel Ladero Quesada. ISSN: 0034-0626 Real Academia de la Historia Bolet;n RAH; 2003. Cuaderno I 13. En la Espa;a Medieval ISSN: 0214-3038 2002, 25: 425-506 « La receptor;a y pagadur;a general de la Hacienda regia castellana entre 1491 y 1494(De Rab; Me;r Melamed a Fern;n N;;ez Coronel)» Miguel-;ngel LADERO QUESADA Universidad Complutense. Madrid 14. Jahrbuch f;r Geschichte Lateinamerikas, 36; - p. 21 15. J. A. Froude. Life and Letters of Erasmus. 16. РГИА, ф. 1343, оп. 23, д. 7028, л. 3-4 Джулия Коронелли http://www.proza.ru/2009/11/27/242 http://coronelli.ucoz.ru/publ/antoniocoronelli/2-1-0-660