Чухчурубух
Я ж заколдобил как ярилась
Дверная дверь на стук в окно
За крышей вьюга материлась
Когда набычилась в кино
Ее пограверил пожарно
Сказал – тудыть за кочергу!
И разбуравилася гарно
Через могу и немогу
Поллитру плешил я буранно
Она заглазила скорбя
И загубилась насупянно
Мол сердце трах-тарах любя
Но пережужили пенаты
И зашкворчали как бурли
Загенесечились мараты
Под каратящими брюсли
Кино отважная сутина
Когда буль-буль-шарах-бабах
Но заугрюмил декабрина
Зашвыркнув зелень через пах
Угу! Дождидились развяза!
Который бромный? Выходи!
А-а-а! Зарабаза-барабаза!
Куда тропинил на пути?
Уздечил дурика нахрапно?
Коляй дырявчатую в гик!
И – шварк – берложиться полапно
Журчидзе рвачится на пик
Каламбурино-Бедокуро
Журчидзе львякнул – чурубух!
А котлован рысякнул сдуро –
Заколоватили на слух
Какая брамка?! Дзинь-до-кокиль!
Заразбетонился скрипич
Забарабанился в европиль –
И недофюрер и леснич!
Чухчурубух трах-трах ку-ку
буль-буль-шарах-бабах чрез пах,
Сказал-тудыть за кочергу
журчизе лявкнул-чурубах!
------------------------
Всё это прочитал и я,
Увы, не понял ни хуя...
Олег, а нельзя ли с переводом на русский написать7 :wink5:
Аркадий
пт, 13/02/2009 - 12:03
Да чего тут понимать - наливай, да пей :smoke:
Олег Айдаров
пт, 13/02/2009 - 12:20
Не для разового прочтения однако... Что-то в этом есть. Но что? Эксперимент со свободным потоком сознания (задаём тему - посмотрим, что выйдет)? Или строго держим сюжет (оттеняя его необычными словами и заколачивая в голову ритмованной рифмовкой)? Уплывание за эстетизмов звуков? Создание определённой атмосферы? Само написалось (в смысле - вылился текст, а потом уж название, и от первой буквы до последней точки было весело - да будет весело всем!)?
Я в растерянности. Но интересно (как эксперимент). :wink4:
Наталия Ефименко
пт, 13/02/2009 - 16:29
Пожалуй, вариант № 2 :happy3:
Олег Айдаров
пт, 13/02/2009 - 16:32
А зачем так сложно? :smoke: (Идёт же не хилое напряжение неподготовленных мозгов - может вызвать и неприятие и даже агрессию.)
Наталия Ефименко
пт, 13/02/2009 - 16:52
Мои мозги были неподготовлены к такой реакции на "Чухчурубух" :rollface:
Олег Айдаров
пт, 13/02/2009 - 17:20
А сколько потребуется на подготовку? :wink5:
Наталия Ефименко
пт, 13/02/2009 - 17:43
В зависимости от внешних раздражителей. Ну, если примерно, то от миллионной доли секунды до вечности :happy3:
Олег Айдаров
пт, 13/02/2009 - 17:47
Ясно. Значит, временным стереотипом можно пренебречь, так? Остаётся пространственная составляющая. Ну-ну... :smoke:
Наталия Ефименко
пт, 13/02/2009 - 17:50
Я думаю, пренебречь можно всем, кроме самого главного, к чему временной стереотип отнести трудно :happy3:
Олег Айдаров
пн, 16/02/2009 - 10:17
Что - да, то - да... :smoke:
Наталия Ефименко
ср, 18/02/2009 - 03:02
вслух очень сложно читается
но зато как звучит!
СВЕТА БОРИСОВА
пт, 13/02/2009 - 20:25
Звучит очень красиво! Проверено на многочисленных слушателях :happy3:
Олег Айдаров
пн, 16/02/2009 - 10:18
Вот до чего может довести увлечение Глокой куздрей!
:)
Шрайк
пн, 16/02/2009 - 23:19
Ой, и не говорите!
Олег Айдаров
вт, 17/02/2009 - 09:59