Станислав Шуляк Мастерская татуировок Радиопьеса из книги «Звуки и голоса» О н О н а Тихо прозвенели дверные колокольчики, открылась дверь, и вошла О н а. О н а. "Тишина! Тишина!" – сказали колокольчики. Здесь было все как будто закутанным в вату. О н. Я сидел в кресле спиной к ней в темном углу помещения, и она не сразу заметила меня. О н а. Здесь кто-нибудь есть? О н. Идите сюда. Я здесь. О н а. Вы не хотите встать и пойти мне навстречу. О н. Я работаю. О н а. По-моему, вы просто сидите. О н. Я говорю вам, что работаю. О н а. Вот я и подошла. Что дальше? О н. Садитесь рядом. О н а. Сюда? О н. Не задавайте глупых вопросов. О н а садится в кресло. О н а. Итак?.. О н. Это я должен сказать "итак?".. О н а. Итак, к вам пришла невероятно покладистая клиентка, потому что любая другая давно бы повернулась и ушла. О н. И была бы законченная идиотка, которой и место в руках ремесленников и шарлатанов. О н а. А вы значит творец, художник? О н. Не валяйте дурака. Вы неслучайно пришли ко мне. О н а. Откуда вы знаете? Может, я проходила мимо и увидела вашу оригинальную витрину. О н. Вы не мне сбиваете цену. Себе. О н а. Может я действительно пустышка. Может я действительно дура и ничего собой не представляю. О н. Мы так и будем сидеть и заниматься разговорами? О н а. Да. Перейдем к делу. (Шуршание одежды.) Вот здесь. На левой груди. О н. Что? О н а. Я хотела бы посмотреть ваши рисунки. О н. Вы не знаете, чего вы хотите? О н а. Я имею только приблизительное представление. О н. Рисунков вы никаких не увидите. О н а. У вас очаровательная манера общаться. О н. Мы здесь не для того, чтобы обсуждать мои манеры. О н а. Вот именно поэтому я бы хотела посмотреть рисунки, каталоги, прейскуранты и... что там еще. О н. Рассказывайте. О н а. Что? О н. Если не знаете, что хотели бы увидеть на своей груди, просто рассказывайте о себе. О н а. У меня красивая грудь? О н. Возможно. О н а. Вы бы могли сказать это и сами. О н. Вы нуждаетесь в комплиментах? Или в поддержке? О н а. И в том, и в другом. О н. Лучше человека это делает игла. О н а. Я готова. О н. Расстегните платье глубже. Откиньтесь на спинку кресла. Расслабь-тесь. О н а. А вам можно довериться? О н. Все-таки вы неисправимая идиотка. (Звук придвигаемого кресла.) Сейчас принесу инструменты. О н а (бормочет). Только не оставляйте меня надолго одну. (О н уходит.) В сущности, я действительно была идиоткой, я была сумасшедшей, если думала, что мне это поможет. Но мне больше нечем было жить. Я прислушивалась к своим фантазиям, я присматривалась к своим сновидениям. (Начинает звучать тихая восточная музыка. О н а вздыхает. О н возвращается, позвякивая своим легким металлическим инструментом.) О н. Вот я и вернулся. О н а. Я ждала вас. О н. Мы сейчас начнем. О н а. Ах!.. Этот свет!.. О н. Я сейчас направлю лампу так, что она не будет светить вам в глаза. О н а. Да. Так лучше. О н. Нужно подготовиться. О н а. Какие тонкие иглы. Они не могут сломаться? О н. Помолчите немного. О н а. Грубиян. О н. Больно? О н а. Немножко. О н. Это нормально. О н а. Боль расходится в разные стороны, будто лучи. О н. Все правильно. О н а. Что вы собираетесь изобразить? О н. Ничего. Я пока только пробую руку. О н а. Но вы уже колете. Вы уже оставляете след. О н. Успокойтесь. Это можно завершить чем угодно. О н а. Но где ваши трафареты? О н. В голове. Там же, где и ваши. О н а. Вы, должно быть, презираете меня? О н. Я люблю участок вашей кожи. Восемь на восемь сантиметров. О н а. Я не случайно выбрала это место. О н. Я знаю. О н а. Он тоже любил с него начинать. О н. Я знаю. О н а. Он начинал целовать именно это место. О н. Я знаю. О н а. Он расстегивал платье у меня на груди. И прижимался губами к этому месту. Осторожно втягивал воздух. О н. Я знаю. О н а. Я потом уже начала анализировать все это. Но поначалу мне это просто нравилось. О н. Чем он занимается? О н а. Он скульптор. Я была для него той же глиной. О н. О Боже! Опять вечер пошлостей. О н а. Вы нанесли уже несколько линий. Что это будет? О н. Что вы хотите? Дракона? Змею? Вампира, пьющего кровь. Персонажа из фильма ужасов. То, что любят инфантильные подростки. Хотите чей-нибудь портрет? Ленина? Мао? Че Гевару? Вашего скульптора, наконец? О н а. Нет! Только не это. О н. Богоматерь с младенцем? Распятого на кресте? О н а. Нет, нет! О н. Почему вы так вздрогнули? О н а. Вы сделали мне больно. О н. Не выдумывайте. О н а. Я хочу, чтобы там был паук. Огромный страшный паук. И разорванная паутина. О н. Вы истеричка. О н а. Не ваше дело. О н. Больше так не дергайтесь. Или я брошу работу. Или привяжу вас к креслу. О н а. Я плачу вам деньги. И хочу, чтобы исполнялись мои желания. О н. Вы хотите, чтобы всякий, увидевший вашу грудь, вздрагивал от неожиданности. Чтобы испытывал отвращение. Чьего отвращения вы хотите добиться? О н а. Все-таки вы дурачок. О н. Заткнитесь. О н а. Однажды я пришла в его мастерскую, играла музыка. Я открыла дверь и увидела там девушку. Он расстегнул у нее платье и целовал ее левую грудь. О н. Они видели вас? О н а. Да. Увидели потом. Но те несколько секунд, что я стояла и смотрела на них... Они были вечностью. Я чувствовала все, что чувствовала, должно быть, та девушка. О н. И тогда вам впервые показалось, что по вашей груди кто-то или что-то передвигается. О н а. Наверное, вами можно было бы увлечься, но сейчас самая мысль об этом вызывает у меня содрогание. О н. И тогда вы подумали, что если бы на вашей коже действительно поселилось кто-то или что, оно бы могло охранять вас. О н а. Простите меня за то, что я пришла к вам несвободной, пришла с неизжитым содроганием... О н. Особенно если это кто-то или что-то было бы ужасным, зловещим, безобразным... О н а. Достаточно! Зажгите свет! Я не могу здесь находиться! Зажгите верхний свет. О н. Все-таки вы редкая сумасшедшая. Звук отодвигаемого кресла. Позвякивание металлического инструмента. О н а. Простите меня. Я ухожу. О н. Но работа только в самом ее начале. О н а. Нет! Нет! Не сейчас. Я должна сама справиться с собой. О н. Рисунок не закончен. Вы не сможете жить с такой неопределенностью О н а. Простите. Я приду к вам. Я обязательно приду. О н. Разумеется. О н а. Только ждите меня хотя бы чуть-чуть. Обещаете мне? Прошу вас... Ждите меня. О н. Наша фирма всегда к вашим услугам, мадам. Звучит тихая восточная музыка. К о н е ц