Черновцы мои, Чернiвцi-3...
Одноклассник
В парке Шиллера - гуще кроны,
Глаже стежки, длиннее тень.
Благодарные бью поклоны
За немеркнущий давний день.
То ли зимний день, то ли летний,
То ль весенний, когда сирень...
Помню: встретился Изя Лернер -
Тем и помнится давний день.
Ни награды в нем, ни подарка...
Впрочем, это - как оценить.
Отчего-то ж сияет ярко
В ткани дней золотая нить.
Он примчал на велосипеде,
Он смеялся - душой звенел
И в незначащей той беседе
Зубоскалил, как он умел.
Кто-то щелкнул нас старой "Сменой",
Сохранив отпечаток дня...
Жизнь - театр, где кружит над сценой
Ангел смерти, борьбой пьяня.
Ну, а Изя искрился жизнью,
Изливал ее свет на нас.
А тревоги, что грызли Изю,
Оставались - не напоказ.
В нем искринка авантюризма,
Он не раз доказал, что смел...
Эмигрировал первым Изя -
И прорвался, и все сумел.
Был он весел, и щедр, и молод,
И любил анекдот и тост...
И грустит без него наш город,
И вздыхает по Изе Томск.
...Я привычно грущу в Нью-Йорке,
Он - Израилю дарит смех.
Ставит жизнь ему две пятерки -
За веселье и за успех.
Две пятерки - такая дата!
Впрочем, - рано для "Итого:..."
Не просите у Бога: "Дай-ка
Нам, Всевышний, того-сего...!
Да восславлен Он будет всеми,
Кто когда-то на свете жил,
Хоть за то, например, что Сене
Встречу с Изей Он подарил.
...Благодарные бью поклоны
За немеркнущий давний день...
В парке Шиллера - гуще кроны,
Уже стежки, длиннее тень.
Чудо через дымоход
(Улыбка поэту-земляку Александру Шапиро)
... Ждем мы чуда на оленях
Через дымоход...
Александр Шапиро
Прелестно, Александр Шапиро!
Вот здесь затмили Вы Шекспира,
А пресловутый "Фауст" Гете
Вам не годится и в подметки.
Да Вы -- Гомер эпохи новой!
Своею "веткою еловой"
Вы -- эталонно-образцовый!
Сильнее скажем: просто клевый!
И это -- нет, не комплименты.
Вас ждут и ордена и ленты,
Венок лавровый, как у Данте...
Щедрин досочинит анданте
И посвятит ее Шапиро...
За вами, истинным кумиром,
Толпой поклонницы помчатся,
Романы каждый день случатся,
Билл Гейтс наследников отставит --
Вам состояние оставит.
...Олень с подарками приходит...
(Но застревает в дымоходе)...
Вкус Черновцов
Паляныця
Хлеб Отчизны... Ему поклониться
Поспешаю, пока не упал...
... Хороша в Черновцах паляныця!
Я нечасто ее покупал...
Колесил по державе советской
От Байкала до стылой Невы...
В магазинчике на Заньковецкой
Паляныцю отыщете вы...
Ниже старого крытого рынка,
Возле спуска крутого с холма...
Волшебство, упоенье, картинка –
Ароматна и неги полна...
С паляныцей едва ли сравнится
И прославленный «Киевский» торт...
Будто в самом соку молодица –
Аромат, нежный вкус, высший сорт...
Приглашает хрустящая корка:
Отломи, оторви, откуси...
На той корке и мед и икорка –
Нет вкуснее, кого ни спроси...
И с рассыпчатой жаркой картошкой
Так же вкусен духмяный ломоть,
С помидором...
-- Да, можно немножко,
Под ту закусь позволит Господь...
На полях буковинских пшеница --
Золотое жнивье на пути...
Хороша в Черновцах паляныця,
Лучше в мире нигде не найти...
Пирожки
Что-то вновь меня выйти из дома подвигло.
Я не голоден шибко, однако, куплю
Пирожки с пылу с жару -- любил их с повидлом,
Впрочем, что там любил -- и сегодня люблю.
В белой ленте бумажной, чтоб руки не маслить,
Чтобы сладить с икотой -- стакан газ-воды...
Ничему из былого в душе не погаснуть --
Прилетела из детства картинка нужды.
В тот убогий ларек -- на углу против сквера
Привозил пирожки деревянный "москвич" .
Почему-то они иногда пахли скверно,
Но в другие разы -- как пасхальный кулич.
А в жел. дор. магазинчик, что был на Лысенко,
Пирожки привозили с капустою... Класс!
Продавщицею там была наша соседка,
С Сашкой, сыном ее, вместе топали в класс.
Пирожок за полтинник сейчас и не купишь,
Нет копеек уже в СНГ -- вской мошне.
Если б даже нашлись, получил бы лишь кукиш
Вместе с матом отборным по этой цене.
Не вернуться за лакомством в детство обратно,
Ну, а если уж так захотелось, дружок,
В скором поезде "В" отправляюсь на Брайтон
За пол-доллара сочный купить пирожок.
«Буковинская» колбаса
«Буковинская» колбаса...
Нахожу ее и в Нью-Йорке...
Есть для завтрака полчаса –
Распластаю на хлебной корке...
С наслаждением откушу –
Вкус чесночный, полукопченый...
-- Не мешайте мне, -- попрошу, --
Пахнет Киевской... --
Хлеб мой черный,
Эмигрантский, порой горчит --
Нас чужбина не дарит лаской...
«Буковина» -- всегда звучит
По отечески... Хоть колбаской
Ощущенье возобновлю
Возвращенья под кров родимый...
Все, что с Родины, я люблю...
С детства памятное едим мы
С наслаждением... И опять
Попрошу в магазине дальнем
«Буковинскую» -- вспоминать
О потерянном, о печальном...
Буковинский нарзан
Сообщили вчера в эфире:
Донимает народы зной.
Потепление в целом мире
Обручается с жаждой злой...
Что спасает, когда им жарко
Земляков моих, черновчан?
«Буковинская» минералка –
Черновицкий живой нарзан...
В черной шляпе с пером, жилетке,
Называемой здесь «киптарь»,
На бутылочной этикетке –
В вышиваночке трембитарь...
За стеклом с голубым отливом
Это чудо карпатских гор,
Отхлебни, чтобы стать счастливым
Потеплению вперекор..
Нет приятней и нет полезней
Упоительной той воды,
Исцеляет от всех болезней...
В час веселья и дни страды,
Утешает и укрепляет,
Успокаивает всегда....
Жизнь счастливую продлевает
Упоительная вода...
Пончики на Кобылянской
На перекрестке с улицей Котовского
На Кобылянской «Лакомка» -- кафе....
В компаньи хизнелюба Семки Бродского
И Вовки – (в сапогах и галифе –
Отцовских старых – не дают спецовки нам) –
Становимся очередешке в хвост...
Торчит над всеми стриженая Вовкина
Большая голова... Он, Зуев, прост,
А Семка – как мимоза – из «воспитанных»...
У нас сейчас на стройке перерыв...
Мы поступаем в техникум в невиданных
Условаиях:
-- Траншеечку отрыв,
Услышите про результат экзаменов...
И роем, носим землю, как ослы,
Чтоб вечером свалиться в койку замертво...
Но в перерыв, достойные хвалы,
В кафе хватаем с пылу с жару пончики –
В кулечке, с пудрой сахпрной поверх...
В стакане – кофеек...
-- Поели, хлопчики?
Копаем дальше...
Бродского отверг
Неправедно в итоге стройки техникум,
Мы с Вовкой поступили – повезло...
Остались вкусом сладостной утехи нам
Те пончики... Немало лет прошло...
В Нью-Йорке соблазнился: с виду донаты
Такие, как те пончики в кафе,
А вкус – отвратный, знаком, что не дома ты...
Но ожила картина в голове:
Ком теста заправляет тетя в чепчике
В блестящий коренастый автомат...
Секунда – и в дозаторе-развесчике
Сформовано кольцо... Прикован взгляд
К процессу, что проходит за окошечком:
В кипящем масле пончики плывут,
По кругу, кувыркаясь.. Понемножечку
Румянятся – и бух -- в лоточек!... Тут
Подхватят их, горячие, лопаточкой
В кулек, посыплют после сахарком,
Стаканчик кофе выставят:
-- Достаточно?...
-- Спасибо! -- За добавкой – вечерком,
Гуляя, забегаем...
-- Помнишь пончики, --
Друг друга вопрошаем вдалеке,
Хлебнув досыта эмигрантской порчинки...
Но вспомним – и опять на языке
Вкус несравненной простодушной радости...
Ах, где б сейчас те пончики купить,
Добавив бытию наивной сладости...
Те пончики вовек не позабыть...
Голубцы в виноградных листьях
Наш балкон на Южно-Окружной
Был увит всплошную виногрвдом...
Раскладушку бросив со стеной
Из густых зеленых листьев рядом,
Лампу прикрепив над головой,
Перед сном немного почитаю
На балконе... Дождик проливной
Омывает листья... Улетаю
В сладких снах в ушедшие года,
В третий дом на Киевской... И Люда
Горько-сладко снится иногда...
Утром мама настрижет на блюдо
Виноградных листьев, разредив
Мой шатер зеленый над балконом --
И готовит дивное из див --
Яство с ностальгическим уклоном...
В листьях виноградных все дома –
И в обед – все та же эпопея...
А зовут по-разному: долма,
Сермэлуцэ, клефтаки, купепья --
В листьях виноградных голубцы...
В этом нежном вкусе воплотились
Вместе с вкусом детства – Черновцы...
Ах, «куда, куда вы удалились»,
Затаились где – «златые дни»?...
Я приехал в отпуск из Сибири,
Город, мне в ладонях протяни
Вкусности твои, что прежде были,
Те, что мне в Сибири не добыть,
Дай мне въесться, внюхпться вглядеться,
Дай хотя бы пару дней побыть
В возвращенном ощущенье детства...
Миндальные пирожные
На остановке троллейбуса
«Дом офицеров» -- с торца
Многие долго колеблются,
Многих задержит ленца,
Есть чересчур осторожные...
Я на приступку взойду...
-- Мне положите пирожные
Те же, что в давнем году:
Круглые, с коркой миндальною,
А посреди шоколад...
Их увезу в ту сверхдальнюю
Землю, откуда назад
Мне возвратиться не велено...
Там я таких не найду –
Вам заявляю уверенно,
Тех, что в далеком году
Здесь покупал на стипендию...
Дайте хотя бы одно...
...Я не ломаю комедию...
Видимо, не суждено...
Чернiвцi
Життя
Вело життя мене таємними стежками.
Ця мова, що я вперше чув iї вiд мами,
Менi здавалось: залишилась тiльки в сердцi,
Та залунала в повний голос в цьому серпнi.
Я пригадаю всi слова цiєї мови,
Серед усiх знайду одне, що допоможе
Зненацька висловити сни моi i мрiї...
Моi печалi нездоланнi i надiї.
Воно прилине теплим промiнем до ганку
Чи журавлиним клином в небi на свiтанку,
Неясним шуркотом у росянистiм листi
А чи мотивом несподiваної пicнi.
Коли ж нi слова не знайду у цiлiй мовi,
Вiдгомоню вiдлунням першоi любовi,
Щемливим спогадом о тiм, чим серце млiє,
О невтiленнiм -- невмирущiм, о надiї.
Дощами вересень печаль мою умиє,
Усе даремно и безглуздо без надiї.
Cибiрський сiчень заморозить бiль у серцi...
Ряснiють в липнi полуницi, не у серпнi.
Мова
Я зрiдка згадую той час,
Коли я жив ще в Українi.
I залишилася вiднинi
Лиш мова, що єднає нас.
Вона скрiзь душу мов рiка,
Тече i не питає згоди
I не дарує насолоди,
А начебто чогось шука,
Комусь в душi моїй гука,
На що немає вiдгомону.
Хiба сльозу мою солону,
Давно вже висохлу, чека?
Без жодних планiв i надiй,
Без зволiкання, без умови,
Тече рiка цiєї мови,
Самотнi човники на нiй.
А кожний човник -- то є спогад
Про давнi села i мiста
Про нiжний потиск, довгий погляд
Несмiлу радiсть або страх.
Та рiчка, темна i бурлива
В своiй ховає глибинi
Секрет, чому я нещасливий,
Чого бажається менi.
Я, може, навiть здогадався,
Чому, почавшись iз струмка,
Мене не покидає дар цей,
Ця успадкована рiка.
Чому вона менi шепоче
Ti вiршi, що давно не чув:
Про чорнi брови, карi oчi,
Що я їх майже позабув,
Омрiянi caдки вишневi,
Про степ, i море, i шляхи,
Про зiроньки у темнiм небi...
О, зрозумiло: за грiхи
Таку менi обрали кару:
Не забувати нi на мить
Все те, що втратив i шукаю,
Що неможливо не любить...
...Я зрiдка згадую той час,
Коли я жив ще в Українi.
I залишилася вiднинi
Лиш мова, що єднає нас
Прохання
Нiч така тривожна...
Чом я неспроможна
Позабути зустрiч
У чужiм краю?...
Там де на горищi
Видихає вiршi
Той поет про молодiсть мою...
Приспiв:
Я прошу, Семене,
Не пиши про мене
I не мрiй даремно про любов...
Як би не хотiла,
Щастя вiдлетiло,
Не повернеться до мене знов...
А поет малює
Словом, що хвилює,
Квiти i дерева,
Рiчку i весну...
А поет спiває –
Серце забуває
I про зморшки i про сивину...
Приспiв:
Не пиши, земляче,
Бо душа заплаче,
Щирим словом не займай душi...
Лiто промайнуло,
Я про все забула...
Не пиши про мене, не пиши...
Де та нiжнiсть юна?
Лиш її вiдлуння
Не згасає в серцi
У душi живе...
Де ховаєш, доле,
Лагiдне i добре?
Спомин про минуле серце рве...
Приспiв:
Не пиши, поете,
Вiрую в прикмети –
Над душею має силу вiрш....
Лебедину пiсню
Вiдспiвала – пiзно...
Не пиши, бо буде тiльки гiрш...
Якi натхненнi в Українi вечори...
(По мотивах Вiктора Пелленягре)
Якi натхненнi в Українi вечори...
Любов, шампанське, i iскристi в небi зорi,
I вальси Шуберта тендiтнi i прозорi -
Якi натхненнi в Українi вечори...
Хай у коханнi терпкий присмак гри,
Нащо тобi мої пориви i обiйми?
На цьому й тому свiтi нероздiльнi в нiй ми -
Якi натхненнi в Українi вечори...
Якi натхненнi в Українi вечори...
Мить, зупинись, бо iншiх радощiв не треба,
А у поета очi - наче клаптi неба...
Якi натхненнi в Українi вечори...
Смак круасану, юностi дари,
I захiд сонця, й поцiлунок наостанку,
Красунi погляд, i хвилюючi свiтанки ...
Якi натхненнi в Українi вечори...
Якi натхненнi в Українi вечори...
Чарiвний мiсяць, i прогулянки, й зiтхання,
Бузку цвiтiння, й розтривожене дихання...
Якi натхненнi в Українi вечори...
Коли мене поважнi доктори
В останню путь почнуть сбирати у негоду,
З собою вiзьму незбагненну насолоду:
Якi натхненнi в Українi вечори...
Капає дощик...
( За Р.Гамзатововим)
Капає дощичок, капає, капає,
Капає тихо, притомлено, мляво...
Падає листячкo, падає, падає,
Листя на гiллi i piдке й жовтаве.
Капає дощик...Безжально, нестримано
Вiтер цe листя обсмикує... Годi!
Haщо жалiть його, листя це зipване,
Якщо воно вам не стане в пригодi?
Вiтер осiннiй поважним господарем
Турить його, насмiхаючись взашiй,
Це безпритульне, обiрване, подране -
Геть iз подвiр'їв на вулицi нашiй!
Листя нове, я це знаю. зав'яжеться,
Люди всмixнуться вiдродженiй вродi...
Чому ж тодi менi все це вважається
Несправедливим в законах природи?
Журавлi
(За Р. Гамзатовим у росiйському перекладi Н. Гребнева)
Менi здається часом: тi солдати,
Що рiднi їх з вiйни не дiждались,
На в землю цю лягли пiд бiй гарматний,
А журавлями в небо пiднялись.
Вони ще й досi, злива там чи сухо,
Летять над нами з тих кривавих лiт...
Чи не тому стає менi так сумно,
Коли дивлюся журавлям услiд?
Летять, летять... Їх не встигають роки
В блакитной доганять высочинi...
Там є мiж ними промiжок короткий,
Те мiсце, що призначене менi .
Останнiй день майне менi в обличчя,
З собою мене вiзьмуть журавлi ...
Тодi я вас з височини покличу,
Всi тi, кого залищу на землi.
Ноктюрн
(За Р.Рождественським)
Помiж мною i тобою
Вiчне небуття,
Зорянi моря,
Крижанi моря.
Як тобi сьогоднi йдеться,
Лагiдно моя,
Ластiвко моя,
Яблунько моя?
Залишився тiльки спогад -
Ти згадай мене,
Лиш згадай мене,
Знов згадай мене,
Хоч зненацька, хоч раптово
Ти згадай мене,
Зiронько моя земна!
Приспiв:
Мiж нами довга, нескiнченна нiч,
Сторiччя i моря,
Зорянi вiтра...
Я їх до тебе надiшлю в цю мить,
Щоб чула ти: кохання не вмира!
Помiж мною i тобою
Нескiнченна нiч,
Нездоланна нiч,
Невблаганна нiч...
Я до тебе знов прилину,
Тiльки ти поклич,
Ти мене поклич,
Знов мене поклич.
Я до тебе знов прилину
Рiчкою до нiг.
Стежкою до нiг,
Промiнем до нiг.
Хай нiколи не покине
Радiсть твiй порiг,
Хай тобi щастить завжди,
Хай тобi завжди щастить!
Прилетiли вереснi
Прилетiли вереснi...
Завмираю восени --
Не чекаю радощiв...
Будуть хмари i дощi...
Посирiють млявi днi,
Прийдуть спомини сумнi...
Засумує навiть сад,
Запанує листопад...
Приспiв:
Осiнь
Iде мiстами i ланами,
Вiтер
Шпурляє листя у струмок...
Довгi
Барвистi вереснi мiж нами...
Крони --
полум'ям пам’тних свічок...
Прилетiли вереснi...
I чекаючи весни,
Згадую: була любов
Може вiдiгрiє кров
Спомин про твою красу...
Я надiю пронесу
Скрiзь негоду й прикрi днi,
Що зустрiнешся менi…
Приспiв:
А день, як доля сiрий...
А день, як доля, сiрий...
Летять птахи у вирiй,
За обрiєм далеко
Омрiяна земля....
Над лicом i морями,
Над нами i над вами,
Над вiчним i миттєвим,
Над всiм i над всiма...
Приспiв:
Доле,
доволi дощиком дрiбненьким
Думи
Мої дражливi дратувать...
Треба
Додому завiтать, до неньки
Дома
її про щастя розпитать...
Як обминають скелi
Каньйони и пустелi
Повiтрянi ескадри
Притомлених птахiв?
Чи їх здолає втома?
Чи там вони удома?
Чи може бiльm тужливий
На пiвднi грай i спiв...
Приспiв.
Млинцi
Завiтаю в Чернiвцi
До бабусi на млинцi.
Неодмiнно завiтаю –
Я дорогу пам’ятаю:
Там ставок наприкiнцi.
Вересневий листопад...
Є в бабусi гарний сад.
На подвiр’ї у бабусi
Метушливi курки й гуси,
Бiля дому виноград...
Приспiв:
Ой, млинцi, млинцi, млинцi...
Проштовхнуло крiзь вальцi
Кiлькакрат мене життя –
I немає вороття...
Завiтаю в Чернiвцi...
В небi сiрi баранцi,
Вдовж проспекту кучугури...
Та зiгрiє днi похмурi
Чай з варенням пiд млинцi.
Пiсля новорiчних бурь,
Сiчнє, мiсто причепур,
Хай iз снiгом грає сонце
I вiтає крiзь вiконце
Сивину мою снiгур....
Приспiв.
Завiтаю в Чернiвцi...
Чернiвецькi горобцi
Понад долею лiтають,
I минуле пам’ятають,
Теж полюблюють млинцi...
Милий травнє, постривай,
I душi не зачiпай,
Вимий променi ранковi,
Запали свiчки бузковi,
Cум розлуки подолай ...
Приспiв.
Блинцы
Я заеду в Черновцы
Вновь к бабуле на блинцы.
По нетающему следу
Обязательно заеду –
Раззвонят во все концы.
Золотится листопад...
У бабули – щедрый сад,
Куры по двору толкутся,
Гуси у пруда пасутся,
Возле дома – виноград...
Припев:
Ох, блинцы, блинцы, блинцы...
Протащила сквозь вальцы,
Жизнь, ненастьями грозя –
И вернуться мне нельзя....
Я заеду в Черновцы,
Где сосульки-леденцы
Над подъездом нависают,
А от холода спасают
Чай с вареньем и блинцы...
Годы с плеч – как связка гирь,
Вновь легки мои шаги...
Пусть со снегом шутит солнце
И приветствует в оконце
Седину мою снегирь...
Припев.
Я заеду в Черновцы...
Облака, как три овцы...
Воробьев веселых стая,
Возле ног моих летая,
Будто просят: «Дай блинцы!»
Милый май, теплом встречай,
Многоцветьем восхищай,
Напои росою чистой,
И рассветною лучистой
Алой зорькой привечай...
Припев.
Запiзнiле кохання
Прийшла моя любов невчасна –
I що ж менi тепер робить?
Людина створена для щастя –
I я не можу не любить.
Виплекую щасливу мрiю,
А гострий сумнiв серце рве...
Нi, не кохати я не вмiю,
Душа коханням лиш живе...
Приспiв:
Про тебе
Моєї душi сподiвання,
Про тебе
Всi спомини, мрiї i сни...
Для тебе
Моє запiзнiле кохання,
Смарагди й перлини красунi-весни...
Коли нас нездiйсненнi мрії
Збивають з вiрної путi,
То будьмо мудрі, наче змії,
I наче голуби – простi...
Та мудрiсть ця вбива надiю,
Що щастя з радощами зве...
Нi, не кохати я не вмiю,
Душа Коханням лиш живе...
Приспiв.
Моя надiя
У життi як на довгiй нивi:
Є i радiсне i сумне.
Я частiше сумую нинi,
Нiж радiю... Та головне,
Що iще не вмира надiя
I, крокуючi по життю,
Ще i розумом володiю
I продовжую пiсню цю.
Ще i серце i памя’ть дiє,
Квiнуть мрiї, як тi сади...
Ти, надiє моя, надiє,
Надихай мене i веди.
Мiцно вiрую в cвiтлий шанс я,
Хоч не вiдaю поки, де
Я зустрiну, дiждуся щастя
I кохання мене знайде...
* * *
-- Коли хочеш довго жити,
Треба вчасно постаріти –
Кажуть лiтнi мудрi люди, --
Далi – анiяк, нiкуди...
Я бажаю довго жити,
Та не хочеться старiти.
Не вгамується бажання,
Квiтне мрiями кохання.
Будь же, душе, молодою –
Хай йдуть роки за водою --
Радiстю усiх вражаю,
Бо старiти не бажаю...
* * *
Ті, що за море вiдлетають,
Міняють небо, а не душу.
Вони душею пам’ятають
Смачну, м’яку, солодку грушу,.
Дiдусь її зiрвав на радiсть
Онуковi на тiм подвiр’ї,
Що не забуло й досi навiть
Мене в родинному сузiр’ї…
Усi, кого штовхає доля,
У мандри прикрi i далекi,
Кого примушує неволя,
Струмки лишати i смереки,
Беруть з собою у дорогу,
Як оберiг, пiсенну мову.
I я без неї анi кроку –
Не пiдкорюсь чужому слову.
Усi кого заводить лихо
За обрiї в часи негоди,
Свiй жереб вiдживають тихо.
I я тут тихий i негордий.
Пiдтримує лиш думка щира
Мене у сiчнi i у серпнi:
Завжди зi мною Батькiвщина
У пам’ятi моїй i серцi...
* * *
Ніщо так боляче не б'є
Людину, як брехня.
Відвертість сльози друга л’є,
Кров – зрада мовчазна...
Слабкі -- за правду проженуть,
Окличуть злим слiвцем...
А сильні — руку подадуть
I пригостять винцем.
Без правди згинеш задарма,
Без правди свiт – тюрма...
Де правди широї нема,
Там величi нема.
Без правди не стоїть село,
Нi мiсто, нi Земля...
Без правди – в кожнiм словi – зло,
А правда визволя...
* * *
Раз, два, три, чотири, п’ять –
Пiду радостi шукать.
Спершу – на чотири кроки,
Потiм – хай минають роки –
Невгамовний йду i йду,
Мрiю сяючу веду
По долинах i лiсах,
По країнах i мiстах,
Де у затишних оселях
Стрiну парубкiв веселих,
Стрiну лагiдних дiвчат...
Десять..., двадцять..., п’ятдесят...
Швидко роки пролетять,
Але не втомлюсь шукать.
Хоч всю Землю обiйду –
Вiрю, що колись знайду...
Приспiв:
Радiсть!
Вона чекає десь напевно,
Радiсть
мене у свiтi вигляда...
Вiрю,
що я не марно, не даремно
Втрачу
на пошук радостi лiта...
* * *
Не ганебний той рубець
Що є наслідком відваги.
Хоч i сили -- нанiвець,
Не вiдддасть вiдважный шпаги.
Лиш боротись — значить жить,
Не ламайся вiд нещастя,
У двобою кожну мить
Мужнiм вчинком вiдзначайся.
Хто ти є, i що ти є,
Розпiзнаю в мить єдину:
Хто оточує тебе,
Прикриває в бiйцi спину?
Хто готовий поруч йти
Тяжким шляхом, але гiдним?
Вища радicть у життi –
Бути людям необхiдным.
Доле, мужньому щасти,
Хай у злиднiв сльози л’ються...
Заклик чесної мети:
-- В бiй – заради щастя людства!
Чернiвцi
У барвистiм сонячнiм вiнцi,
У бузку i яблуневих квiтах
Лагiднi травневi Чернiвцi...
Вас шукаю у газетних звiтах...
Мiсто, подароване менi
Долею на всi лiта натхненнi...
Тi святковi радiснi вогнi,
Голоси сердечнi i пicеннi…
Чернiвцями вздовж i поперек
Крокував, щоб краще пам’ятати...
Втомлений вертався на порiг,
Де мене стрiчали батько й мати....
Незабутнi, щедрi на любов
Чернiвцi – моi дитячi мрiї…
Як ранiше, так i нинi, знов --
Спiльнi сподiвання i подiї...
I коли мене наприкiнцi
Запитають про моє бажання:
-- Дайте завiтати в Чернiвцi,
Де моє дитинство i кохання...
Черновцы
Нимбы солнца – пестрые венцы,
Яблони в дурманящем цветенье...
Майские родные Черновцы –
Никогда вам не уйти в забвенье.
Город, мне подаренный судьбой,
Город, мне даривший вдохновенье,
Город – праздник, ты всегда со мной,
Ты – моя отрада и спасенье...
Мной исхожен вдоль и поперек,
Я запомнил город и глазами
И ногами... Нынче – сто дорог
И полсотни лет легли меж нами...
Но есть двор на Киевской и дом,
Где меня встречали, как родного...
Может быть когда-нибудь, потом...
Постучу в ту дверь однажды снова...
А когда мне звякнут бубенцы,
Выскажу последнне желанье:
-- Дайте мне заехать в Черновцы,
Повидаться с детством на прощанье...
Ностальгия
Разлучальное
Над Вселенной * разлучальные дожди.
В темном небе ни луча и ни просвета
Уезжаешь * и грустит, грустит планета:
Жаль былого... Ну. а что там впереди?
Разлучальное качается такси,
Разбивая струи дождика на капли.
Рассветает, фонари уже погасли...
Но в душе ты свет надежды не гаси.
Ожидает разлучальный самолет.
Поднимаешься по трапу без оглядки.
Самому с собой играть не стоит в прятки:
Ведь никто с собою счастья не берет.
Но всегда находят место в багаже
Для тяжелой изнурительной печали.
И какие бы слова не разлучали,
Нету слов для возвращения уже.
Разлучальный шереметьевский баръер
И таможенник, не помнящий улыбки.
И не спросит он: "А нет ли здесь ошибки,
В том, что ты один покинешь СССР?"
А коль был бы ты волшебник-лиходей,
Превратил ее в Дюймовочку бы с маху,
Посадил бы в коробчонке под рубаху --
И увез силком, не слушая людей.
Разлучальный равнодушный океан,
Беспредельно-безнадежно изначальный
И чужой язык, глумливо-разлучальный,
Разлучально опустевший чемодан.
А потом неумолимые года,
Точно плетью понуженные помчатся...
Умоляю, не спешите разлучаться,
Никогда не разлучайтесь. Никогда!
День народной свободы
Ах, мои вы родные
Дни народной свободы –
Отпуска, выходные...
Жаль, что дни, а не годы...
На поездку в Анталью
Мне не хватит «капусты»...
Что ж, тогда почитаю
С наслаждением Пруста.
Полежу на диване,
Погляжу в телевизор...
Между мною и вами –
Как издевка и вызов –
Пол-Земли с океаном,
Улетевшие годы,
Ваш портрет над диваном...
В дни народной свободы
Снятся чаще и резче –
(До сих пор не забыты) –
И счастливые встречи
И большие обиды...
Поднатужусь – и встану,
Влезу в чистые брюки,
Брошу «Чао!» дивану --
И пойду –(ноги в руки!) –
Прямо по Театралке
Мимо мединститута...
На газоне – фиалки,
А отсюда – минута
До газетного стенда
Против горисполкома...
Журналиста-студента
Долг: что в мире и дома
Знать, во всем разбираться...
Не спеша почитаю,
Фактов десять-пятнадцать
Для себя помечаю...
Вдоль проспекта – троллейбус...
Выжди, тетя с коляской!
Я слегка поколеблюсь,
Но призыв Кобылянской,
Как обычно, всесилен...
Я шагну на брусчатку...
Прокричит птица Сирин
Про судьбы опечатку...
Сколько лет я потратил
На развилке за банком,
Лишь мозги изнахратил...
Мне казалось забавным:
Явный гуманитарий –
В сопромате копался,
А года пролетали –
Я в ловушку попался...
На Котовского нынче
Тратить время не тянет...
Леонардо да Винчи
Был поэт и механик.
Из меня же механик...
Ну, да ладно, опустим...
Горьких плюшек и шанег
Было много... Для грусти
Вмиг находится повод...
Понимаю, немудро.
Ну, так выдай мне, город,
Пончик с сахарной пудрой,
Кувыркавшийся в масле
В круговом автомате –
И печали погасли...
-- Вот салфеточка. Нате –
С пылу с жару. Горячий...
Кофе в тонком стакане –
Все, как в юности. Значит...
Есть еще «могикане»,
Что мою понимают
До конца ностальгию,
Кофейку подливают...
Чудо-пончик! Такие –
Только в этой кафешке
Посреди Кобылянской –
-- Заходите. Поешьте...
Возвращайтесь, будь ласка...
Погуляю немножко,
Поразмыслю – и двину
Неторопко в киношку,
Например, в «Украину».
Там директором Боря
Был в последние годы...
Нету брата – вот горе...
День народной свободы
Миражами заполнен,
Посвящается детству...
Мы до тонкостей помним
То, что дорого сердцу...
Видеокассета из детства
В том городе, где отзвучал мой смех,
Куда судьба вернуться не пускает,
Живет, вообразите, человек,
Который обо мне чего-то знает...
Он тянет свой житейский трудный воз,
Тот человек, мне незнакомый Леня....
Но вот Господь с оказией принес
Мне от него и я держу в ладонях ...
Зачем ты так потратился, чудак?
Камкордер на последние... Ну, Леня...
И в сладких снах о детстве и в мечтах
Не ожидал... А ты-то сам хоть понял,
Кто вел тебя в тот дом, где скудно рос
Давным-давно я в жуткой коммуналке?
Зачем тебе все это – вот вопрос?
Печальны эти кадрики и жалки...
А посреди двора еще стоят
Все тот же столик с лавками – гляди-ка!
Да только не собрать за ним ребят –
Кто – где, кто с кем... Орфей и Эвридика
Не получились из меня и той,
Чей нежный образ и поныне в храме
Души моей сияет красотой...
Любимая, что встало между нами?
Ах, Леня, что ж ты делаешь со мной?
Зачем разворошил мои печали?
Там был мой дом – и я хочу домой,
Была любовь... Была любовь... Была ли?
Ты, Леня, вижу , любишь город наш...
И это чувство вместо режиссера
Выстраивает светлый репортаж..
А посчитать – так лет, пожалуй, сорок
Я не был в этом городе, а ты...
Ведь ты же, Леня, просто истязатель:
Извилистые улочки, мосты...
Кто это рассказал тебе, приятель?
В бреду любовном, я по ним бродил,
Шептал... Да нет – кричал – родное имя....
А ты... Неужто ты за мной следил?
Идешь – точь в точь – маршрутами моими...
А вот за это – мой тебе поклон --
Мои учителя, по счастью, живы...
Кто подсказал, как догадался он –
Взять интервью у тех, кого должны вы –
Знать: первых вдохновителей моих,
Благословивших на судьбу поэта?...
Как радостно опять увидеть их!
Спасибо, незнакомый друг, за это!
... В судьбе не лучший выдался октябрь --
Болею... Неприятности – до кучи...
Спасибо, Леня, дорогой... Хотя б
На миг рассеял грозовые тучи...
Черновцы, мои, Черновцы...
Черновцы… И бросает в дрожь,
Наплывает мираж рассветный…
Этот город был так хорош!
Но любовь была безответной…
От Рогатки и до Прута
Я проехал сто раз в трамвае…
Каждой улочки красота –
Неподдельная и живая.
Мы с ребятами вечерком
«Прошвырнемся» по Кобылянской…
Каждый парень мне был знаком,
Взгляды девушек грели лаской.
И лишь тлько она одна,
Та одна по которой сохну.
Безразична и холодна…
Что же я – нелюбимым сдохну?…
За какие ж мои грехи
Наказание – нелюбовью?
Пробудились в душе стихи,
Пропитались тоской и болью.
А она не могла не знать,
Как я ею свето болею..
Я из школы ее встречать
Прибегал и ходил за нею.
И украдкою точно вор,
Что к сокровищу подбирался,
Из окошка глядел во двор,
Красотой ее любовался…
… В этом месте – крутым пике
Наша улица шла на Рошу.
В парке Шиллера, в уголке,
Непокорный вихор ерошу:
Может, выглянет на балкон
Эта девочка –ненаглядность…
И клокочет живым комком
В сердце нежность – и безотрадность.
Черновцы мои, Черновцы –
За туманом, за океаном…
Разлетелись во все концы—
И обратно нельзя туда нам,
Где в окошечке огонек
Был манящей звездой земною…
Город юности так далек,
А любовь та всегда со мною…
Возвращение в Черновцы
Я в былые года в Черновцы возвращался всегда,
Что же будет, когда я совсем эту землю покину?
Поведет ли меня, бестелесного, злая звезда
За пределы планеты, туда, где всегда – холода,
Или все же Господь вновь меня возвратит в Украину?
Я, возможно, вступлю в тот, на Киевской, старый мой двор,
И опять, подрастая, наивно-восторженным буду,
И на юной соседке опять сфокусирую взор,
И жестокий Амур, хохоча, поразит нас в упор...
Только я не узнаю в соседке мечту мою, Люду....
Даст Всевышний забвенье, но опыт оставит душе,
Чтобы впредь избежать мне судьбу искажавших ошибок.
Так же сердце ранимо. Оно не из папье-маше,
Но, коль встречу любовь, я ее не покину уже...
Миг рождения чувствва волшебно и трепетно зыбок...
Ну, а если за смертью не будет уже ничего,
То тогда я вернусь в город детства хотя бы стихами.
В них, как в капле воды -- отраженье мирка моего...
Чем в судьбе дорожил, чем гордился превыше всего,
Поделюсь с черновчанами, милыми мне земляками...
Может, только строкой или словом заветным одним
Заслужу в Черновцах всепрощение и милосердье.
И за эту строку буду городом чтим и ценим –
И тогда навсегда безраздельно останусь я с ним –
Это значит, что мне город детства подарит бессмертье...
Пророчество о Черновцах
В газетах мы пророчества читаем.
Жил Нострадамус. Он-то знал секрет.
А мы давайте просто помечтаем
О том, что будет через сотню лет.
Глобальное -- для Глобы. Ну, а нам-то
Небезразличны наши Черновцы.
И мы начнем прогулку от почтамта.
Порадуемся: старые дворцы,
Почтамт и филармония, к примеру,
Окраской свежей восхищают взгляд.
Сияют храмы позолотой. Веру
Чтит вдохновенно поумневший град.
Исчезли примитивные хрущевки –
(Вопрос квартирный – давняя беда) –
Годившиеся разве для ночевки,
А жить в них получалось не всегда.
Коттеджи под веселой черепицей.
А рядышком – бассейны, цветники....
Как славно в этом городе родиться
И наизусть читать о нем стихи...
Нарядные и праздничные школы...
Театры – вечерами в них аншлаг.
Так много театралов стало, что ли?
Охоч стал город до культурных благ?
А стадионы, парки, а бульвары?
А маленькие тихие кафе,
Куда приходят седенькие пары?
А детвора по шелковой траве
Неутомимо носится, играя...
Как город посвежел, похорошел,
Как он красив от края и до края,
Как в нем отрадно телу и душе!
А Прут-река, мой город украшая,
Очищена от свалок и цехов –
Красивая. Искристая. Большая –
Для лодочных прогулок и стихов...
Мне видится, в потомках нет излишка
Моральной несвободы – миль пардон...
И вновь из парка Шиллера мальчишка
Глядит в тоске на девичий балкон...
Город
Город
Не зря, точно в зеркало, в сердце мое глядится:
В сердце
Огни его окон, созвездия и сады.
Снится:
Широкие крылья раскинув, летит этот город-птица,
Летит над Землею и ищет повсюду
Мои следы.
Снятся
Игрушки-дома под оранжевою черепицей,
Синий
Трамвай-торопыга, слезинкой текущий с холма.
Память,
Открыткою, в книжке забытой, лежит до поры, таится,
Отрадою детства душа неизбывно
Полным-полна.
Память
Вразброс разноцветные переберет картинки,
Вспыхнет
В дурмане акаций бессонница звонких зорь.
Зыбко
Сады золотятся в сентябрьской прозрачной дымке –
И поезд надежды увозит из детства
За горизонт.
В детство
Однажды вернемся мы в будущем воплощенье.
Город
Вновь примет в объятья надежд моих и дворов
Встретим
Душой просветленной простое его прощенье –
И вновь унесемся на крыльях манящих
Семи ветров...
Содержание
Родина
Город «А!»
Города
Объяснение в любви родному городу
Город «А!»
Память о Черновцах
Сон о детстве
«Прилетают ко мне из далекого детства картины...»
Мой антисталинизм
Черновицкие острова
Детская библиотека на Советской площади в Черновцах
Сельхозвыставка 1954 года в Черновцах возле реки Прут
Футбол моего детства
НСШ № 24
Черновицкий трамвай
Танк
Холодильник
Опера в Черновицком трамвайном парке...
ЧСТ
Немецкий язык
Музыка
Николаевская церковь
Завод
Как я готовился в вуз
Город песен
Песня первой любви
Поезд
«Тяжелая ветка каштана качается...»
Люда
Киевская, 3...
Киевская, 9
Повесть первой любви
Луна первая -- над Черновцами…
(Фрагмент поэмы «О тебе»)
«Куда, шальное время, ой, куда ты?...»
«Возвращусь на Землю, небесам...»
Город в наследство
Привет из Черновцов
(Фрагмент романа-поэмы «Семья»)
Практика в Черновцах
Мой сын в Черновцах
Командировка к сыну
Алопеция в Черновцах
Репортаж с Новосибирской улицы в Черновцах
Люди родного города
Ян Налепка
Элиезер Штейнбарг
Поезд
(По мотивам Элиезера Штейнбарга)
Музыка
(По мотивам Элиезера Штейнбарга)
Радуга
(По мотивам Элиезера Штейнбарга)
Брейк-данс
(По мотивам Элиезера Штейнбарга)
Йозеф Шмидт
Ян Черняк
Манфред Штерн
Первый черновицкий космонавт
София Ротару
Иван Миколайчук
Дмитро Гнатюк
Михаил Эминеску
Ольга Кобылянская
Степан Сабадаш
Владимир Ивасюк
Одноклассник
Чудо через дымоход
(Улыбка поэту-земляку Александру Шапиро)
Вкус Черновцов
Паляныця
Пирожки
«Буковинская» колбаса
«Буковинский» нарзан
Пончики на Кобылянской
Голубцы в виноградных листьях
Миндальные пирожные
Чернiвцi
«Вело життя мене таємними стежками....»
Мова
Прохання
Якi натхненнi в Українi вечори!
Капає дощик...
Журавлi
Ноктюрн
Прилетiли вереснi
А день, як доля сiрий
Млинцi
Блинцы (перевод с украинского)
Запiзнiле кохання
Моя надiя
«Коли хочеш довго жити...»
«Тi, що за море вiдлiтають...»
«Нiщо так боляче не б’є...»
«Раз, два, три, чотири, п’ять...»
«Не ганебний той рубець...»
Чернiвцi
Ностальгия
Разлучальное
День народной свободы
Видеокассета из детства
Черновцы мои, Черновцы...
Возвращение в Черновцы
Пророчество о Черновцах
Город...