Дом на улице Покоя
Всего лишь озон, -
заметил разум и прибавил: пошло.
Но слёзы расплескались оттого, что
запахло грозой.
Тревожен и юн,
разбив стекло нахальною рукою,
в мой строгий дом на улице Покоя
ворвался июнь.
И вспомнил рояль
засушенные в нотах незабудки.
И взмыли к потолку цветные звуки,
звеня и роясь.
Ударения:
пОшло
роЯсь от слова роиться, а не от слова рыться.
Стихотворный размер:
двухстопный амфибрахий
пятистопный ямб
пятистопный ямб
двухстопный амфибрахий
Всего лишь озон, -
заметил разум и прибавил: пошло.
Но слёзы расплескались оттого, что
запахло грозой.
_______________________________________
Герой почувствовал запах озона. Озон, как известно, в небольших количествах образуется во время грозы. То есть, человек был взволнован грозой, её запахом так, что даже прослезился, хотя и удивлённо подумал при этом: озон и озон - что в этом запахе такого, что могло вызвать такой всплеск эмоций?
Тревожен и юн,
разбив стекло нахальною рукою,
в мой строгий дом на улице Покоя
ворвался июнь.
________________________________________
То есть, сильный ветер разбил открытое (а как иначе герой мог почувствовать запах озона?) окно и пронёсся по комнате, неся с собой июньские запахи. Последние у автора ассоциируются с запахом мокрой после дождя земли, мокрых листьев и цветов, но, возможно, у читателей возникут иные ассоциации. "Строгий дом на улице Покоя" во-первых, метафора - дом, в котором тишина и порядок. Во-вторых, улица Покоя - буквальный перевод с латышского языка названия реально существующей улицы "Miera iela".
И вспомнил рояль
засушенные в нотах незабудки.
___________________________________
Здесь имеется в виду, что ветер разворошил кипу нотных листов, лежавших на рояле. Незабудки были засушены где-то между листами и выпали на рояль - оттого он "вспомнил" их.
И взмыли к потолку цветные звуки,
звеня и роясь.
____________________________________
Лирический герой вместо того, чтобы убирать осколки стекла и разбросанные нотные листы, преисполнился вдохновения и начал играть на рояле. Что касается звуков оного, что Щученька воспринимает их как некую лёгкую, вполне способную летать, разноцветную, переливающуюся субстанцию, состоящую из мельчайших мятущихся частичек.
Да, Щученька не вполне вписывается в Гауссово распределение.
Liene Actinia
вт, 24/02/2004 - 19:49