Как берут взятки некоторые народы
КАК БЕРУТ ВЗЯТКИ НЕКОТОРЫЕ НАРОДЫ
(вымышленный диалог)
Известного "взятковеда" однажды спросили:
- Как берут взятки финны?
- Турмалай , он, знаете ли, тугой: пока додумается взять, тебе уже и давать
расхочется...
- А немцы?
- Немцы… Эти: «найн, орднунг юбер аллес», а глаза у самих такие, будто
говорят на идише. Что ж, юбер аллес, значит? Ладно, уберемся.
- А русские?
- Русские? О-о! Да что вы, не надо, за что ... А сам берет... Так же, как
пьет: от выпивки отказывается, а стакан подставляет… Потом уже в охотку: «Это,
короче, за что было? За это? А-а… Так давайте теперь поговорим за то».
- Американцы?
- Американосы чем-то смахивают на немцев. И язык-то у них немецкий чуть
не стал государственным. Но это с виду, правда, только... Отнекиваться
будут... О конституции вещать начнут. Афоризмы сыпать - либо у других
позаимствованные, либо тупые, местные... Про закон говорить... Латынькой
попробуют отмахнуться: мол, «дура лекс, сед лекс»... Но разве можно верить
человеку, если на его языке, как говорится, пишется "Манчестер", а читается
"Ливерпуль"?..