Давно ль то было иль недавно И было ль вправду или нет, Хранится в памяти исправно Kickshaw* давно минувших лет: Четыре кратеньких письма, Но увлекательных весьма. Бегут года, мелькают дни... Итак, читатель, вот они. Скрипит перо, подмышки преют, Дом полон звуков и теней - - Всю ночь Телегин бредит Ею, И вот, под утро, пишет к Ней: Ma cherie*, Вы помните меня? Неделей раньше мы встречались, Я каламбурил, Вы смеялись, Но после грустно улыбались, Прощаясь на исходе дня. Простите мне, но я, похоже, О Вас не в силах позабыть... Ах, что со мною?! Боже, боже! Скажите, Яна, как мне быть? Мне надо Вам сказать о многом, Поведать о своей беде, Как на духу и перед богом, Et cetera... Когда и где?! Быть может Вы - судьба моя? Хочу надеяться и верить... Так приоткройте ж Ваши двери, Хотя б чуть-чуть, а там уж я... Чего тянуть? Сегодня, нынче! Я буду днём у Ваших ног! Не злитесь на сумбурный слог: Моя душа в глубоком клинче... Себя не мысля превозмочь - - Всецело Ваш... Уже невмочь... Телегин капнул сургучом И щёлкнул по полу бичом. Письмо ушло перед рассветом, Но он с другой забыл об этом... Kickshaw* (англ.) - сущ., изящный пустячок, причудливая безделушка. Ma cherie* (франц.) - моя дорогая. Et cetera* (лат.) - и так далее, и тому подобное.