За мотивами І. Губермана Платиш ти і часто, і доволі, поки протікає житіє, не забудь подякувати долі, коли платиш тільки за своє. Оригінал За столькое приходится платить, покуда протекает бытие, что следует судьбу благодарить за случаи, где платишь за свое.