За мотивами І. Губермана Росія надривно ридає по дітях любимих своїх; вона всіх найкращих з'їдає і плаче в печалі по них. Оригінал Россия надрывно рыдает о детях любимых своих; она самых лучших съедает и плачет, печалясь о них.