заедают деревья во взгляде человека
***
заедают деревья во взгляде человека,
время движется вспять -
первый снег пытается
вернуть прошлое зимы,
где люди сыты и счастливы,
согреваясь теплом друг друга
***
я стал гражданином прошлого,
которое крестит меня каждый вечер
на сон грядущий...
только сны мои еще
проникают в будущее
завтрашнего дня,
где солнце с красной строки
горизонта каждое утро встаёт
на меня
вчерашнего
посмотреть...
***
Коль хочешь тишины –
проникни в яблоко
и зернышком внутри
его замри, и созревая,
наслаждайся, тишиною.
Но будет день –
услышишь скрежет ты,
как яблоко твое
проест червяк!
1972-1975
Перевод с украинского авторский