За мотивами І. Губермана Галер хазяїн – божевільний, Що може наказати Рабам на веслах: будьте вільні. Та весел не кидАти! Оригінал Неясен курс морской ладьи где можно приказать рабам на веслах стать людьми, но весел не бросать.