По мотивам І. Губермана Я не вірю в брехню відчайдушну: «Промінь світла в тумані імлистім!!...». Я зневірився, бо малодушний, став зневіреним оптимістом. Оригінал Я не верю вранью отпетому о просвете во мраке мглистом. Я отчаялся. И поэтому стал отчаянным оптимистом.