Элефант!
ЭЛЕФАНТ !
Муми Тролль был озабочен: антиквариат нужно было вывезти в ближайшее время — но как? Муми лопатил вариант за вариантом.
— Знаешь, может связаться,- обнадежила его знакомая путтана, — итальяшка сейчас один на выставку приехал… Я организую встречу.
На следующий день они встретились в ресторане "Националь". Напротив Муми Тролля сидел худощавый, уже лысеющий господин, сбоку — разукрашенная мармулетка-переводчица.
— Короче так,- начал Муми,- сейчас я ему все объясню. Переводи. — И уставившись в свою тарелку и покачивая вилкой с нанизанной на ней семгой в такт словам, с расcтановкой произнес:
— Он работает на выставке. И может вывезти отсюда… все… что… угодно. Хоть слона. — Последовала пауза, и затем, бросив взгляд на итальянца, Муми неожиданно выпалил: — Элефант!
Итальянец подскочил на стуле — и рысью подался к выходу.