ОСТАВЬ НАДЕЖДУ По дороге из Ярославля остановил гаишник. Попытка решить вопрос "у колес", успехом не увенчалась. Капитан пригласил в будку. - У вас вот собачки в машине сидят, - спросил гаишник, - злые ? - В общем - да... - Разводите? - Держу питомник, так, для души... - А чем вообще занимаетесь? - Я итальянист, культура Италии... - Интересно.. Мне вот тут сказали, что католичество и православие отличается всего лишь одной буквой... Вероятно, слышал что-то о Никейском соборе, подумал он и ответил: - Вполне может быть. - Уточню у владыки, он здесь часто проезжает... Ну, а теперь, вернемся к нашим баранам.., - в глазах капитана читалось: " Сколько ?" Последовало предложение. Капитан взял со стола книгу и протянул ему: - Выйдите, почитайте. Он вышел и, положив в книгу деньги, вернулся. - А по-итальянски хорошо понимаете ?- поинтересовался капитан. - Хорошо. - А на старом итальянском? - Такого нет. Вы, наверное, имеете в виду латынь... - ответил он и уже хотел завернуть ему про Данте, создавшем итальянский язык. - Так... Lasciate ogni speranza voi ch'entrate. Что это значит ? . - Оставь надежду всяк сюда входящий... Это из "Божественной комедии". - Здорово! А вот одна переводчица с английского и итальянского не смогла перевести. Я одной итальянке как-то эту фразку ввернул, повыделывался. Это над вратами ада написано. - Вообще-то, так вполне можно написать и на вашей будке... НАГРАДА Когда он пил, люди любили заходить к нему в гости. А он любил наблюдать за ними. При этом, во время запоев, как и его дед, он становился необычайно щедр, чем многие и пользовались. Так и соседский брат, Серега, жуликоватый и нагловатый тип лет двадцати пяти, который вопреки очевидному был уверен, что он умнее других ... Во время очередной пьянки Серега посетил его. - Ты же лошадник, - сказал гость.- А я вот хочу деду лошадь подарить... Двадцати тысяч не хватает... Двадцать тысяч он Сереге не дал, зато подарил красивый недоуздок и чомбер: - Пригодятся... Увидев висящие на стенах под стеклом наградные розетки его собак, Серега попросил: - Подари одну ! Не глядя, он вытащил из стоящей под стеллажом коробки самую большую розетку и протянул ее гостю: - Награждаю. Серега прижал розетку к груди и, выпросив взаймы три тысячи рублей, довольный, удалился. Продрав утром глаза, соседский брат принялся рассматривать трофеи. Первой ему в руки попалась розетка с ниспадающими зелеными и розовыми лентами, в центре которой было написано: " ЛУЧШИЙ ЩЕНОК" ЯГЕЛЬ Он долго крутился около стоящих в горшках цветов. Даже пробовал их наощупь. Потом начал расспрашивать продавщицу: - А нет ли у вас такого комнатного цветка, который не требовал бы много света... ? - Вот этот,- цветочница указала на темно-зеленое стреловидное растение. - И еще,- продолжал он,- цветок должен расти практически в холоде... - Знаете, - оборвала его продавщица,- вам нужен ягель !