Над страною жара смеётся...
Над страною жара смеётся,
но стране это нипочём.
Срок придёт – и жара надорвётся,
и погода прольётся дождём,
и задуют ветра шальные,
вызывая о лете грусть.
Надо нервы иметь стальные
и здоровьем полную грудь,
да и всё остальное тело –
руки, ноги и голову тож,
чтоб, не злясь, пережить умело
здешний зимний противный дождь.
Вообще здесь погоды такие,
а вернее, здесь климат такой,
что олимы, мы из России,
поднимаем нередко вой:
то замучили нас хамсины, –
самочувствие как в аду, –
словно нас тут, облив бензином,
подожгли у всех на виду;
то как будто в холодной бане
нам устроили душ шарко.
От такого, как с поля брани,
не удастся удрать далеко.
Да, и, в общем-то, мы не стремимся
в край далёкий. Ведь мы, хаверим*,
здесь в жару только-только дымимся,
коль по честному, но не горим.
Под дождями нам не раствориться –
мы ни сахар и даже не соль.
Это – явь, и, как говорится,
перетерпим печали и боль,
что несёт нам с собой непогода
или климата здешнего спесь,
лишь была б жизнь всегда у народа,
у евреев, спокойная здесь.