Метель и мороз
На рэчцы кружыцца гарэза - завiруха,
Нязграбна ёй падтанчвае мароз,
Шчакоча вусам, шэпча, штось, на вуха,
Яна, ад рогату, заходзiцца, да слёз.
Ўжо, на зыходзе, дзень заплюшчыỳ вочы
I сонца, стомлена, звалiлася ỳ сумёт.
Лялею, ỳ закаханнi, напрыночы,
Срабрыстым шэранем ён кiнуỳ ёй на лёд.
"Білі мухи налетіли,
Все подвір'я стало білим,
Не злічити білих мух,
Що летять неначе пух... "
А до нас пока не добралась зима, может и не доберётся? Жалко, почки набухли, примулы цветут, нарциссы.
ЛЕСЯ
вс, 24/03/2013 - 23:18
Здорово! А у нас такая вот красота!
Спасибо тебе за визит.
swetlaja
вс, 24/03/2013 - 23:21
И у нас в Харькове зима.
Красотища!
ngomela
пн, 25/03/2013 - 02:12
Спасибо за прочтение. Харьков красивый город.
swetlaja
ср, 27/03/2013 - 10:44
Совсем не знаю белорусского,но красота на всех языках понятна.) и так приятно звучит эта речь. Спасибо.
Evelina
пн, 25/03/2013 - 13:49
Спасибо, Эвелина. :love:
swetlaja
ср, 27/03/2013 - 11:06
Ждём-ждём весну, а на дворе всё зима...
ninizm
ср, 27/03/2013 - 10:52
Спасибо, Нина. Да,не спешит она, но солнышко уже не только светит, но и греет.
swetlaja
ср, 27/03/2013 - 10:58
Как всё-таки созвучны языки)
На улице за тридцать тепла, даже не верится, что пару месяцев тому назад вьюга была, морозы..
Иви
ср, 08/05/2013 - 16:36
Созвучны и все красивы.(кроме английского :wink4: )
swetlaja
чт, 09/05/2013 - 11:49
Мне кажется,это очень красивое стихотворение...сразу вспомнились строки из песни...завируха метель,завируха.. :flower:
Grecija
вс, 19/05/2013 - 22:30
Спасибо, Таня. "завiруха, мяце(метёт) завiруха..."
swetlaja
ср, 31/07/2013 - 12:10
Очень красиво, образно.
Кольцов
вт, 23/07/2013 - 17:00
Спасибо. Возможно.
swetlaja
ср, 31/07/2013 - 12:11