- Заткнись! - проворчал Адам, выключая будильник. Семь часов утра, пора собираться на работу. Лениво встав, Адам нащупал в темноте брюки и неуклюже натянул их на ноги. Следом пошли рубашка, пара черных носков и теплый свитер - сегодня было на удивление холодно. Насадив на нос очки, он отправился в ванную, чтобы умыться и сбрить утреннюю щетину. Этот процесс он, как и большинство мужчин в мире, особенно ненавидел. Кое-как покончив с этим, Адам поправил воротник рубашки и прошел на кухню. Глаза еще не до конца открылись, хоть холодная вода слегка ускорила его пробуждение. Хорошо еще, что он ни обо что не споткнулся - не хотелось будить дочь. Восьмилетняя Катенька спала в зале на диване, где уснула прошлым вечером за просмотром любимого мультсериала. У нее сегодня выходной, так пусть отсыпается. Мысли о любимой дочери вызвали на лице Адама нежную улыбку. Его жена погибла три года назад. Проклятый рак. Тогда он был на грани, много пил. Но Катя не дала ему окончательно упасть в бездну. Она - все, ради чего он все еще живет. Бросил пить, нашел новую работу, позволяющую много времени уделять дочке. Вообщем, начал жизнь сначала. И, вместе, они преодолели все, что чертовка-судьба подбрасывала им. В конце концов, они были не совсем одни, находились хорошие люди вокруг. В частности, дед Семен, живущий рядом. Он был как отец жене Адама, а теперь помогает ему присматривать за Катей, пока сам Адам на работе. Семен помог ему превзойти отчаяние после смерти любимой. Однажды, когда пьяный Адам пришел к Семену просить денег взаймы, дед грубо привел его к свернувшейся клубочком Кате и сказал, что каждый вечер в баре лишь сильнее отдаляет отца от дочери. Семен показал Адаму, что у него все еще есть смысл жизни. Теперь он был обязан старому ветерану всем, что у него есть. Они со стариком во многом были похожи. Оба родом из Самары, оба потеряли своих любимых женщин. Оба были готовы покончить с жизнью, но вновь обрели смысл жизни - Семен спас маленькую Люсю - жену Адама - от автокатастрофы, а Адам посвятил себя Кате. Сначала они друг другу не доверяли, но позже стали закадычными друзьями, и разница в возрасте им никогда не мешала перекинуться в картишки за столом после тяжелого рабочего дня. Стук в дверь ознаменовал приход Семена. Адам взглянул на часы - без десяти восемь. Как раз вовремя. Заварив две чашки кофе, он пошел открывать дверь. - Привет, Семен! - радостно сказал Адам, пожимая руку старику. Его седые волосы были растрепаны, словно он прибежал сюда, как только встал. Да и одет он был соответствующе - мягкий домашний халат и пушистые тапки с медвежьими ушами, которые так нравились Кате. - Адамска, - кивнул Семен. - Как поживаешь? - Вполне неплохо, - пожал плечами Адам. Вместе с другом они прошли на кухню и сели за стол, каждый сделал глоток теплого кофе. - А ты как? - Кости побаливают, а в целом хорошо, - они замолчали, прислушиваясь к стуку капель начинающегося дождя. - Ладно, я должен идти, - Адам встал и разгладил брюки. - Не скучайте тут! - Удачи, Адамска, - Семен улыбнулся беззубым ртом. Кивнув, Адам накинул на плечи куртку, одел шляпу и вышел из квартиры. Он работал в двадцати километрах от дома, в небольшом офисном здании, где он был самым обычным и ничем не примечательным клерком. Он дружил со своими коллегами, да и с начальником никогда не ссорился, работа его вполне устраивала. Хорошая зарплата, удобный график, дружный коллектив - лучшего от работы и желать нельзя! Единственный минус - машины у Адама не было, так что приходилось постоянно ехать туда на автобусе, а значит и выходить из дома за час до начала смены. Остановка хоть и была в нескольких домах от жилища Адама, но под дождем, да еще и в тумане эта дорога становилась попросту невыносимой. Асфальт под ногами был скользкий, как зимний лед, чтобы хоть что-то разглядеть приходилось щуриться, как никогда. Каким-то чудом Адаму удалось добраться до остановки, и как раз вовремя - автобус только что приехал. Сев на последнее свободное место, Адам заткнул уши наушниками и откинулся на спинку. Когда он прибыл на место было уже почти девять. Расплатившись, Адам вышел из автобуса и тут же пожалел о том, что не взял с собой зонт. Легкий дождик за час превратился в сильнейший ливень, который, вкупе с туманом, окончательно заблокировал зрение. За пару секунд он промок, словно упал в озеро. Да уж, таких дождей давно уже не было. Быстро добежав до здания, Адам смог перевести дыхание. Стоило двери за ним захлопнуться, как с улицы послышались стук и завывание на удивление сильного ветра. Но еще более странным было то, что секунду назад ветра не было совсем. В окно было видно, как могучие дубы гнутся под мощью стихии. Адама передернуло. Он сочувствовал людям, все еще идущим по улицам - ветер так и норовил сбить их с ног и протащить по лужам. Отбросив ненужные мысли и страшные картины, Адам широким шагом прошел к своему рабочему месту на третьем этаже здания. Коллеги беспокойно сновали туда сюда, о чем-то оживленно переговариваясь. Адам тут же подошел к своему хорошему другу Андрею и сказал: - Андрюх, что это у вас тут было? - Небольшой пожар, - Андрей пожал другу руку. - Мы справились, но никто не знает, отчего он произошел. Тем более, в той комнате никого не было. - Замыкание, наверное, - пожал плечами Адам. - Бывает. Стук капель по стеклам окон стал звучать как-то по-другому. - Эй, гляньте-ка! - крикнул кто-то от окна. Адам и Андрей подошли поближе и поразились увиденному. - Град? - выдохнул Андрей. - В середине осени? Адам же промолчал. Ливень по-прежнему плотной пеленой закрывал горизонт, в чем ему помогал густой туман, ветер все так же беспощадно гнул деревья и, Бога ради, кажется, у соседнего здания только что пролетела мусорная урна! А теперь град. Маленькие кусочки льда бились о стекло, падали на землю и либо тонули в лужах, либо отскакивали на невероятную высоту. Это и правда было поразительно. Все таки, природа - удивительная штука. Оторвавшись от окна, Адам прошел к своему рабочему месту. Зрелище, конечно, незабываемое, но есть что-то надо. Вскоре, остальные рабочие тоже разошлись по своим местам. Постоянный стук воды и льда по окну сначала раздражал, но потом Адам приноровился и совсем перестал его замечать. Пока по стеклу не пошли трещины. Адам еле успел спрыгнуть со стула, когда стекло взорвалось под напором мощного порыва ветра. Коллеги повскакивали со своих мест, со страхом и удивлением оглядываясь на разорвавшееся окно. Адам же лежал на полу, усыпанный осколками, не в силах поверить в произошедшее. В его ушах все еще слышался треск, звон и последовавший за этим оглушительный грохот. Он тяжело дышал, широко раскрытыми глазами глядя на пустую раму, в которую влетали ведомые порывами неестественно сильного ветра капли дождя и кусочки льда. - Ты в порядке? - спросил Андрей, помогая Адаму подняться на ноги и отряхивая его от стекла и льда. - Да... - еле заметно кивнул тот. - Наверное... Когда шок прошел, Адама отвели в комнату отдыха, чтобы согреть и напоить горячим кофе. В первую очередь, войдя в комнату, он подошел к окну и задернул занавески - ему больше не хотелось смотреть на невероятное явление природы. Но перед тем, как красная ткань отрезала комнату отдыха от внешнего мира, глаза Адама увидели лишь плотную стену дождя и града, за которой туман скрывал даже светофор на углу улицы. Адаму стало гораздо легче, когда эта картина скрылась из виду. Он считал, что бояться такого явления вполне естественно - люди всегда боялись того, что видели в первый раз. Сначала восхищение, а потом страх. И даже любопытство не спасает. Хорошо, что он еще не дошел до той стадии, когда кроме инстинкта бежать ничего не остается. Через пару минут он успокоился. Кофе и мягкий диван действительно помогли. К тому же, рядом с ним сидел Андрей. Адам был готов вернуться к работе, когда за занавеской что-то сверкнуло. Сразу они не поняли, что это было. Осознание пришло за секунду до раската грома - началась гроза. И ладно, если бы она была обычной, но молнии били каждую минуту, гром становился все ближе и громче. Адама передернуло. Он подумал о Кате. Его дочь никогда не боялась грозы, но это был особый случай. Он решил позвонить домой и узнать, как они. Воспоминания нахлынули на Адама со следующим ударом грома. Гроза, хоть и куда более слабая, бушевала в день смерти Люси. Молнии разрезали темное небо, тяжелые капли дождя падали вокруг. Адам тогда сидел с женой, из которой медленно уходила жизнь. Он плакал, она улыбалась. Эту грозу он запмнил навсегда. Иногда она снилась ему в кошмарах, каждый день он вспоминал раскаты грома, опустошая очередную бутылку пива. Когда же он посвятил свою жизнь Кате все изменилось. Да, гром и молнии все еще приходили ему в страшных снах, но уже гораздо реже. Жизнь в постоянной тоске тогда закончилась. И возвращаться к ней Адам не собирался. Ради Кати. Протерев глаза, он достал сотовый телефон, купленный около недели назад. Время - половина двенадцатого. Время пролетело так быстро. Потрясающе. Наверное, во всем виновата погода и состояние шока после взрыва. Встряхнув головой, Адам начал искать в списке номеров свой домашний. У вас когда-нибудь было ощущение, что что-то должно произойти? И очень скоро. Как раз сейчас в груди Адама повеял холодный ветерок дурного предчувствия, интуиция подсказывала, что скоро будет что-то необычное. Он никогда не был суеверным, и сейчас решил не придавать этому особого значения. Такое иногда бывает. Он уже был готов нажать на зеленую кнопку вызова, когда все и началось. Сначала небольшая дрожь прошла по полу здания, но потом толчки стали все сильнее и яснее. А потом они подстроились под ритм молний. Вспышка-толчок-гром. Вспышка-толчок-гром. И все это становилось сильнее с каждой секундой. А через пару минут серия толчков сменилась одним, непрерывным землетрясением. И, точно по невидимому сигналу, раскаты грома превратились в бесконечный рокот, будто здание стояло рядом с водопадом. Молнии били без перерыва, несколько за раз. Стекла дрожали, лампочки начали взрываться морем осколков. Адам упал, гром заглушал крики паники. Он низко опустил голову, что защититься от дождя осколков, он приложил ладони к ушам, тщетно пытаясь избавиться от шума. Когда же он поднял взгляд, он уже не смог его отвести. Судьба повелела ему посмотреть в окно, за которым усилившийся в разы ветер с корнем вырвал дерево рядом со зданием и понес его сквозь туман. По стенам пошли трещины, столы и стулья пустились в пляс, подталкиваемые землетрясением. Казалось, это длилось вечно. А потом все закончилось. Просто. Бах - и тишина. Гроза, землетрясение, дождь, град. Все закончилось. Адам осторожно поднял голову и оглядел израненный офис. Едва опомнившись, он тут же начал шарить по полу руками. Этот кошмар добрался до третьего этажа, а его квартира была на первом. Если с Катей что-то случится, он не переживет. Вот оно! Схватив мобильник, Адам вручную набрал свой номер и быстро нажал на вызов, словно боялся повторения этого ужаса. Гудки идут. Кажется, что они тянутся вечно. Никто не берет. Через пару минут невыдержавший Адам отбросил телефон в сторону и пошел в сторону выхода. - Ты куда собрался? - выскочил перед ним Андрей. - Видел, что там происходит? Оставайся здесь! - Нет, - решительно сказал Адам. - Я должен узнать, как там Семен и Катя. Пойми, я не могу сидеть здесь, не зная, что с ними. - Экстренные новости! - послышался голос диктора из включенного телевизора. - В следствие внезапного землетрясения, на полчаса охватившего весь мир, многие вулканы, в том числе и давно спящие начали извергаться. Сейчас мы находимся у одного из вулканов, который пока что не проснул... На этом выпуск кончился. Просто оборвался. Адам не оглядывался назад, но смотрел прямо в глаза Андрея. Они оба отлично знали, что произошло. Землетрясение прошло по всему миру, а теперь вулканы начали как один выплевывать лаву. Как бы Адаму этого не хотелось, но плохое предчувствие оказалось право. Что-то происходило, и с этим уже не поспоришь. - Пропусти меня, - сказал Адам. - Я не смогу тебя остановить, верно? - Андрей тяжело вздохнул. - Там моя дочь, - покачал головой Адам. - Она - все, что у меня есть. Я должен идти. - Удачи, - друг хотел пойти с Адамом, это было видно в его глазах. Но его нельзя было винить. Будь Адам уверен в безопасности Кати, он бы тоже с радостью остался здесь. Адам крепко обнял друга на прощание и по лестнице спустился вниз. Пользоваться лифтом было бесполезно - катастрофа оборвала трос. Естественно, добираться до дома придется пешком. Двадцать километров... Адам был готов пройти любое расстояние, лишь бы его дочь была в безопасности. Он быстрым шагом вышел на улицу и огляделся вокруг: машины лежали на боку, всюду были грязные глубокие лужи, по поверхности которых плавали кусочки льда, по асфальту расползались трещины, уличные фонари разорвались от напряжения. Людей вокруг не было - все попрятались. Адам был совершенно один, а над его головой распростерлись темные, тяжелые тучи. Ничего хорошего они не предвещали. Гроза еще не кончилась... Она лишь ждала своего часа. Нужно торопиться, а то кто знает, сколько продлиться эта передышка. Адам быстро пошел в сторону дома. Он решил не бежать, чтобы сохранить силы, если кошмар повторится. У него мурашки бежали по всему телу от напряженной тишины, окружающей его. Даже ветер затих. Где-то заверещала автомобильная сигнализация, но больше звуков не было. Из-за этого Адаму казалось, что стук его сердца отдавался эхом среди зданий. Обычно тихие шаги его ног теперь были равны раскатам грома, дыхание оглушало. Это было ужасно. Адам пытался думать о Кате, чтобы отвлечься от неестественно громких звуков, но стало только хуже. Непослушный мозг постоянно рисовал самые страшные варианты произошедшего дома. Наконец, не выдержав, Адам нашел другой способ отвелчься. Он стал петь. Просто напевать под нос. Стандартное "ля-ля". Удивительно, но это помогло. Вскоре он действительно поймал ритм и шел пританцовывая, щелкал пальцами в такт собственной мелодии. Все мысли ушли из головы, осталась лишь мелодия. Кто знает, сколько он так шел, напевая себе под нос, думая лишь о том, какой тональности будет следующая "ля". Но все вновь изменилось в одну лишь секунду. В стороне раздался оглушительный грохот, и ударная волна сбила Адама с ног. Он посмотрел в сторону шума и увидел горящий автомобиль. Он взорвался. Еще один взрыв прогремел с другой стороны, чуть подальше - это уже была квартира. Третий взрыв раздался высоко в небе - вспышка осветила улицы, когда сам воздух разорвался в клочья. Подобные взрывы вскоре стали разносится всюду. Запах дыма, жар пламени и грохот этих сверхъестественных взрывов окружил Адама. Они были повсюду, и интуиция подсказывала, что одним этим городом они не ограничаивались. Вскочив на ноги, Адам побежал. Пришло время. Он никогда не был быстрым бегуном, но адреналин, желание выжить самому и защитить любимую Катеньку давали ему сил пробежать целый марафон. По крайней мере, он так думал. Но оставаться на месте было нельзя - взрывы могли застичь его врасплох. Что-то упало на голову Адама. Еще. Капли. Дождь начинался вновь. Туман снова обхватывал мир вокруг, ослепительно белые вспышки молний контрастировали с огненным пламенем взрывов. Буря продолжалась. И она стала еще сильнее. Он бежал, не обращая внимания ни на дождь, ни на град, ни на сильный ветер. Он уже давно оглох от грохота взрывов и грома. Слезы наполнили его глаза, когда он, наконец, увидел желанное здание. Его дом. Взрывы его не тронули, и это прекрасно. Не сбавляя темпа, Адам ворвался внутрь и бросился прямо по коридору. Вот уже и дверь квартиры. Адам резко распахнул ее, даже не обратив внимания на то, что она была открыта. - Катя! - громко крикнул он. - Семен! Но никто ему не ответил. Он позвал еще, и снова в ответ тишина. Отчаяние накрыло темной пеленой. Их здесь не было. Внезапно, ноги словно налились свинцом, усталость прокралась в каждый уголок тела Адама. На вялых ногах он обошел квартиру, без особого смысла заглядывая в каждый шкаф, под каждую кровать. Ничего. Он уже решился было уйти из квартиры, когда его взгляд упал на розовый листок бумаги, иголкой приколотый к двери. И как он не заметил его раньше?! Адам быстро сорвал листок и прочитал записку, написанную детским, корявым почерком Кати. "Папа, если ты это читаешь, значит ты добрался до дома. Мы с дядей Семой пошли к большому магазину на краю города. С нами много людей, не волнуйся. Мы будем там, ждать тебя. Дядя Сема сказал, что ты придешь. Пожалуйста, папа, приходи быстрее. Мне страшно. И дяде Семе страшно. Я люблю тебя, папочка." Адам улыбнулся и был готов расплакаться от счастья. Теперь он знал, куда идти. Нельзя было терять ни минуты. Небрежно скомкав записку и запихнув ее в карман, он побежал к выходу из здания. И стоило двери подъезда за ним захлопнуться, как в его квартире раздался оглушительный взрыв. Пути назад нет. Дорога Адама теперь лежала в супермаркет. Дорога была неблизкая, но он должен это сделать. Во что бы то ни стало. Продолжая каким-то чудом избегать взрывы, Адам шел сквозь туман, слепо надеясь, что идет в ту сторону. Время на телефоне было уже без пятнадцати два. Просто не верилось, что прошло всего семь часов с того спокойного утра, когда они с Семеном выпили по чашке кофе. Адам до сих пор надеялся, что он все еще спит, и это всего лишь ночной кошмар. Но надежда была бесполезной. Он прекрасно понимал, что все реально. И, кто знает, что еще произойдет сегодня. Похоже, природа решила дать людям еще одну передышку. Туман вновь начал рассеиваться, но гроза не прекратилась. Но это была далеко не передышка. Напротив, все только начиналось. И началось все с землетрясения. Оно было гораздо сильнее первого и началось мгновенно, без легких прелюдий. Резко и неожиданно. Это было сильнейшее землетрясение в истории Земли. Даже Адам, который до этого дня вообще землетрясений знать не знал, понимал это. А все потому что оно было не простым. Это не был сейсмический толчок. Сама земля разверзлась. Громадные куски камня стали переворачиваться, освобождая черную ледяную воду из-под земли. Адам мог лишь стоять и смотреть, как все вокруг рушится и гибнет, не в силах пошевелиться. Ужас объял его с ног до головы, сковав темной цепью его сердце. Теперь все стало ясно, как слеза младенца. Все это, с самого утра, не было обычным катаклизмом. Это было нечто большее. Куда большее. Гнев природы, Конец Света. Капли холодной воды попали на лицо Адама, заставив его очнуться от транса. Где-то там Катя, и ей страшно. Она в опасности, а он стоит здесь, дрожит с ног до головы. Нет! Даже если это последний день человечества, он не остановится. Он встретит гибель мира с дочерью. Адам бросил забрызганные очки в сторону и побежал. Передвигаться по крушащейся земле было практически невозможно, тем более с дождем и подземными волнами. Но ничто не могло его остановить. Поэтому он бежал, изо всех сил стараясь не упасть в воду. Ведь это было равносильно смерти. Она была слишком холодной, слишком бурной. А под толщей обезумевшего подземного моря скрывалась бездна. А если и нет, у Адама не было никакого желания выяснять, что там было на самом деле. Новая волна чуть было не смыла его с земли. С трудом вырвавшись из ледяных оков, промокший до костей Адам как можно крепче ухватился за край переворачивающегося осколка. Он напряг каждый мускул в теле, чтобы встать на этот край, и быстро огляделся вокруг. Твердой поверхности вокруг не было - все плыло и вертелось на волнах. Времени оставалось слишком мало - кусок земли, на котором стоял Адам стремительно тонул. Выхода не было. Сделав глубокий вдох, Адам побежал по краю своего осколка, пока тот не оборвался. И тогда он прыгнул. Крик вырвался из его рта, ноги с силой ударились о другой кусок земли. Быстро вскочив, не обращая внимания на боль в мышцах и костях, он продолжил бежать. Бежать и прыгать с платформы на платформу, с куска на кусок, с камня на камень. Он бежал, промокший, исцарапанный, тело в синяках. Но он продолжал бежать. Ведь иного выхода не было. Когда сама природа восстает против тебя, остается лишь два выхода - принять смерть или бежать. И Адам не собирался встречать свой конец сейчас. Сильнейший ветер обдувал его со всех сторон, падающие с небес осколки льда царапали кожу. Ему казалось, что если он не упадет в море, он замерзнет до смерти, так и не дойдя до супермаркета. А ведь он даже не был уверен в том, стоит ли он все еще на своем месте. А потом стало еще хуже. Ледяной дождь внезапно прекратился, но вместо него началось кое-что похуже. Другой дождь. Вот только вместо капель воды на землю падали маленькие стрелы чистого пламени. Холод и жар - смертельная комбинация. Но Адам не останавливался. Он уже достаточно далеко прошел. Он был уверен, что где-то там, в двух-трех кварталах от него стоит долгожданное здание, где была его дочь. Вопрос был в том, жива ли она? Об этом он не задумывался. Он представлял, как обнимет ее, поцелует, будет нашептывать успокаивающие слова на ушко. Это давало ему сил. Сил идти дальше, что бы матушка-природа не приготовила. Он прекрасно понимал, что у нее есть еще карты в рукаве, но даже это не заставило его замедлиться. Напротив, он начал двигаться лишь быстрее. Адреналин совершенно уничтожил боль и усталость. Но надолго ли его хватит? Что случится, когда организм возьмет свое, и Адам просто свалится от усталости? Он умрет, так и не увидив лицо дочери в последний раз? Это было уже слишком. Даже природа не посмеет разлучить его и Катю. Да пусть хоть сам Бог спустится на Землю - Адам будет драться до конца. Никто ее не заберет. Никто! Сколько прошло времени? Казалось, он бежит уже целую вечность. А было ли вообще время? Какая разница. Небоскребы вокруг начали рушиться. По ним шли трещины, стекла взрывались миллионами осколков, фундамент рушился. Земля под домами крошилась на мелкие кусочки, и черное море глотало их целиком, вместе со всеми людьми, ищущими там безопасности. Пара осколков стекол попала в руку Адама, кровь потекла по плечу. И как только он находил силы идти? Может, он был при смерти? Если это так, то его последнее желание сбудется. Никаких сомнений. Он дойдет до цели, а там уже умрет спокойно. А вот, наконец, и супермаркет. Стоит, на удивление целый. Еще один рывок! Ноги Адама грубо бьются о крышу здания - он не мог спуститься ниже, не рискуя быть поглощенным морем. Осталось попасть внутрь. А вот и боль появилась. Пронзила своим огненным копьем плечо и правую ногу Адама. Он упал и закричал от боли, ужаса, но в то же время и от счастья. Словно разозлившись на обманувшего смерть человека, в метре от Адама ударила молния, попав прямо в крышу. Ток пробежал по телу Адама, прожигая раны новой порцией боли. Улыбнувшись, Адам вскочил на ноги и, ковыляя, пошел к двери на лестницу. Тогда все остановилось. Рев волн, шипение падающего огня, грохот молний - все затихло мгновенно. Неужели, еще одна передышка? Успокаиваясь, Адам спустился вниз, к толпе людей, испуганно жмущихся друг к другу. Здесь было много его знакомых, и все они были живы. Испуганные, мокрые, раненые, рыдающие... но, черт возьми, живые. Он засмеялся и заплакал. Десятки взглядов обратились к нему. И тут из толпы выбежала она. Маленькая девочка, грязные светлые волосы собраны в растрепавшуюся косичку, круглое личико заплакано. Катя. - Папа! - крикнула она. Люди расступились, пропуская ее. Адам, не говоря ни слова, бросился к ней и крепко обнял родную дочь. - Катя... - голос его был заглушен слезами, градом текущими из глаз. Он не мог прекратить покрывать дочь поцелуями, в перерывах выдавливая из себя: - Я люблю тебя.... так люблю... Катя не отвечала. Просто уткнулась в грудь отца и тихо рыдала от счастья. Люди вокруг стояли и молчали, глядя на воссоединение отца и дочери. Вскоре, усталость накрыла Адама с головой. Веки его налились свинцом, в глазах потемнело. Как он не старался, ничего не помогало. Адам уснул, так и не выпустив любимую Катеньку из обьятий. Его разбудили громкие разговоры людей вокруг. Сначала он не разбирал ни слова, но потом до него дошли отрывки разговоров. Голоса были счастливы, хоть в них и слышались слезы. - Мы спасены! - говорили люди. - Это конец! Адам открыл глаза и увидел сидящую рядом Катю. Ее грязное личико сияло от неземного счастья. - Папочка! - сказала она. - Все закончилось! Папочка, мы спасены! Он не мог в это поверить. Попытавшись встать, Адам тут же пожалел об этом, когда в ноге заиграла боль. Плечо и нога были забинтованы, над головой горел свет. Он повернул голову в сторону окна и решил было, что это сон. Тучи исчезли, показав прекрасное звездное небо. Все и правда закончилось. Это был не Конец Света. По крайней мере, не последний его день. Адам хотел засмеяться или заплакать, но он слишком устал. - Да, - прошептал он, поворачиваясь к Кате. - Мы спасены. Он закрыл глаза и вновь уснул. Голоса людей затихли. Они выжили. Никогда еще Адаму не было так хорошо.